Translation for 'лењ' from Serbian to English
лењ {adj}lazy
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'лењ' from Serbian to English

лењ {adj}
lazy
Usage Examples Serbian
  • Монах је по мишљењу монашког братства са ким је живео био лењ и немаран, тако да је изазвао изненађење својим блаженим изгледом у очекивању своје смрти, што је својствено светитељима.
  • Лопахин каже да се Гајев запослио у банци за шест хиљада годишње, али да се неће дуго задржати тамо јер је веома лењ.
  • Алберт Шпер је Морела сматрао за опортунисту, који је кад је постао Хитлеров лични лекар, постао несмотрен и лењ приликом вршења свог посла.
  • Идентификована је са нимфом Пером, чије име значи „лењ, онемогућен“, а што су особине које су се приписивале њеном сину, речном богу Асопу.
  • Пошто ни са овим мотором летне карактеристике авиона нису биле задовољавајуће, лоше се показао на ниским температурама (због стињавања горива), велике тежине дизел-мотора (поредећи их са бензинским моторима на тадашњем нивоу техничког развоја обе врсте ових мотора) и споро прихватање команде гаса ("лењ мотор"), одустало се од овог пројекта.

  • Без обзира што је приметио више прилика за напредак у животу, био је једноставно превише лењ и невољан да их искористи.
  • Од стране својих предавача оцењен је као „лењ“ ученик и „слабо интелигентан“, што не мора да чуди у атмосфери сукоба професора монархиста и бунтовног младића републиканца.
  • Потпуно је лењ и одмара се на лежаљци на острву Сијера Кангу.
  • Патуљасти шнауцер је подржава свог власника, ако је власник лењ и његов шнауцер ће бити лењ и уживаће у заједничкој поподневној дремци.
  • Стално тражи посао, а у ствари је непромишљен, неодговоран, неодлучан и лењ.

  • његов скраћени поздрав Фиреру (Ханс је у ствари лењ да изговара целу реченицу; но причало се (нетачно) да је глумац Сем Кели Јеврејин и да је одбијао да изговори целу реченицу).
© dict.cc Serbian-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!