Advertisement
 Translation for 'медији' from Serbian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
медији {мн} media {pl} [in communication and advertising, often treated as singular]
1 translation
To translate another word just start typing!

Usage Examples Serbian
  • Потпрограм "Медији" усмерен је на јачање аудиовизуелног сектора, али и на промовисање примене дигиталних технологија у медијима.
  • Преткомпјутерски медији су медији настали прије технологије компјутера - штампа, радио и телевизија.
  • Но западни су медији, тврди Енгдал, одлучили да извештавају једнострано.
  • Занимљиво је да београдски и загребачки медији нису имали исто виђење догађаја од претходног дана.
  • Мејнстрим медији квалификују СНО као нео-фашистичку, хомофобичну и расистичку.

  • Мејнстрим медији је називају ксенофобичном и расистичком странком.
  • На тај начин медији утичу лоше претежно на младе људе који су најподложнији утицају.
  • На јавно мњење могу утицати односи са јавношћу и политички медији.
  • У Хрватској су медији укључивали главну јавну радиодифузну компанију, Хрватску радио и телевизију и углавном су били под контролом Фрања Туђмана и његове странке Хрватске демократске заједнице.
  • Светски медији све криминалне групе са територије Совјетског Савеза називају руском мафијом, тако су и мафијаши из бивше Југославије означени као Срби.

  • Дитмар Елфлајн у свом чланку „Од Краута са ставовима до Турака са ставовима: Неки аспекти историје хип хопа у Немачкој” пише да су хип хоп у Немачку донели медији.
  • Једна од области са посебном пажњом су медији.
  • Непознати демонстрант или како су га страни медији назвали Човек тенк је човек ког су током студентских протеста 1989.
  • У широј јавности антиратне акције нису имале већи одјек; режимски медији су их бојкотовали или нападали, а независни медији потцењивали.
  • Медији повезани са државом дефинисани су као „медији у којима држава врши контролу над уређивачким садржајем кроз финансијска средства, директне или индиректне политичке притиске и/или контролу над производњом и дистрибуцијом [...]”.

  • Посредством медија, односно садржаја изложеног у медијима формирамо мишљење, ставове о некоме или нечему.
Advertisement
© dict.cc Serbian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!