Advertisement
 Translation for 'месец' from Serbian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
месец {м} [календарски]month <mo.>
месец {м} [небеско тело]moon
2 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Serbian
  • Најхладнији месец је јануар са просечном темперетуром од -0,6 °C.
  • Претходно се овај месец називао "Секстил", пошто је био шести месец у години у Римском календару.
  • Месеци су названи исто као и у грегоријанском календару, осим што је између Јуна и Јула уметнут нови месец по имену "Luna".
  • опет коинцидирао с даном пролећне равнодневице па је (према легенди) одлучено да зороастријски календар убудуће интеркалира додатни месец сваких 120 година како је прописано у "Денкард"у III.419 (али мора се рећи да је "Денкард" дело из 9.
  • Најхладнији месец је јануар са просечном температуром од -0,6 °C.

  • Децембар је добио име од латинског (-{December}-). Месец је назван по „децем” (десети месец) римског календара.
  • Новембар је добио име од латинског (-{November}-). Месец је назван по “новем“ (девети месец) римског календара.
  • Октобар је добио име од латинског (-{October}-). Месец је назван по „окто“ (осми месец) Римског календара.
  • Септембар је добио име од латинског (-{September}-). Месец је назван по “септем“ (седми месец) римског календара.
  • , а самим тим и израчунати пуни месец у односу на прави пун месец.

  • Титан или Сатурн -{VI}- је Сатурнов највећи месец и једини познати месец који има густу атмосферу, и једино небеско тело, изузев Земље, на којем је уочено стално присуство течности на површини.
  • Зато се овај месец сматра нарочито повољним за војна дејства.
  • По старом Римском календару шести месец се звао секстилис.
  • Супермесец је пуни месец или млади месец који се приближно подудара с најближим растојањем на којем се Месец нађе од Земље у својој елиптичној орбити, што за резултат има већу привидну величину лунарног диска од уобичајене — при погледу са Земље.
  • Крајем лета и почетком јесени дешавају се посебне фазе Пуног месеца познате као Жетвени месец и Ловчев месец.

  • Према Роберту Гревсу, Амфитритина деца су она сама у тројству; Рода је пун жетвени месец, Тритон је срећни нови месец, а Бентесикима опасни стари месец.
  • ... 58), „обнављање“ би изгледало вероватније; тако би месец почињао младим Месецом а "atenoux" би указивало на обнову, тј.
Advertisement
© dict.cc Serbian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!