Translation for 'метода' from Serbian to English

метода {ж}

method

• Мерење кртости материјала је могуће помоћу више метода, између осталог и Шарпијевим клатном, али то је не толико доступна метода.
• У објектно оријентисаним програмским језицима као што су Јава, рефлексија омогућава "преглед" класа, интерфејса, поља и метода у току рада не знајући имена интерфејса, поља, метода компилације.
• Постоји више метода и начина извођења вештачког дисања, међу којима је најзанача метода инсуфлације.
• Пајтон дозвољава прављење метода класа и статичних метода коришћењем @classmethod и @staticmethod декораторима.
• Такође постоје и математички модели за одређивање корака γ као што су: метода најстрмијег опадања, Барзилај анд Борвеин метода итд.

• Најраширенија је метода обраде у алкалном раствору натријум сулфита, те кориштење алкалног раствора у комбинацији са третманом диетиламином.
• Најчешће коришћени начини шифровања су: метода симетричног шифровања, метода асиметричног шифровања и метода потписивања једносмерном функцијом.
• Приближна решења граничног проблема добијају се коришћењем нумеричких метода, као што су метода коначних елемената, метода коначних разлика и метода граничних елемената, помоћу рачунарских програма.
• Милове методе су пет метода индуктивног закључивања које се примењују за проналажење или доказивање постојања узрочно-последичних зависности.
• Постоји неколико метода које антивирусни софтвер користи за идентификацију штетног софтвера.

• Класа Thread садржи неколико статичких метода које се позивају без инстанцирања класе, као што су метода Start() која покреће нит, метода Sleep(), којом се текућа нит зауставља за одређени број милисекунди и метода Join() која чека да се нит заврши.
• Гаус-Зајделова метода је корисна нумеричка итеративна метода за решавање система линеарних једначина.
• Алернативне методе мерења ИОП-а су: дигитална метода и импесиона метода Сцхиотзовим тонометром.
• Метода не може бити позитивистичка – она је погодна за стварност коју редукује на шеме, а није погодна за филозофију – ту је потребна метода која је у могућности приближити се стварности, а да је не искриви.
• Ова метода се користи ако ултразвук не може да пружи јасну и чисту слику материце, јер метода има високу специфичност и осетљивост.

• Метода аналитичке хијерархије сматра се једном од најчешће коришћених метода за доношење одлука са више критеријума.
• На располагању је неколико метода ископавања, али заједнички циљ свих ових метода је да се фрагментирају налазишта уљних шкриљаца како би се омогућио транспорт фрагмената шкриљаца до електране или постројења за реконструкцију.
• Постоје две главне методе за прављење макарона - „француска“ метода и „италијанска“ метода.
• Постоје одређена правила при именовању метода.