Translation for '
миграција' from Serbian to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Serbian
- века становништво је смањено због колере и других заразних болести, затим због миграција, а у 20.
- Та миграција представља почетак сеоба које је изазвала најезда Дораца.
- Судари копнени маса су довели до великих миграција и мешања претходно изолованих врста.
- Највећа миграција, у прошлом веку, Цвикића је из Лакташа у Ријеку.
- Процеси миграција условили су напуштање планинских предела у периоду после Другог светског рата и нагле индустријализације земље.
- Ова миграција трговаца се може назвати „стварање новог Антверпена“.
- Многи лингвисти сматрају да на-дене породица представља засебан талас миграција из Азије у Америку, који се догодио пре 6 до 8 хиљада година.
- Такође има велика миграција према југу, преко Грчке или Буграске.
- Јеврејска миграција ширих размјера крајем 19.
- Оснива НВО Група 484 која ради на помоћи избеглицама, а данас представља најрелевантнију организацију цивилног друштва за питања миграција, миграната, интеграције и других важних питања.
- У време германских миграција, после пропасти Римског царства, регију Бамберга су насељавали Словени.
- Друга миграција народа који су говорили на-дене језике уследила је касније из Азије.
- 5. Последња миграција догодила се у време око Првог светског рата.
- Док се код осталих врста, миграција одвија у једној фази.
- Поткатегорија спајања породице је брачна миграција у којој један супружник емигрира у земљу другог супружника.
- године најавио је изградњу ограде дуж 376 километара дуге границе Доминиканске Републике и Хаитија ради сузбијања неовлашћених миграција и илегалне трговине.
- Догађаји у 5. веку (време великих миграција народа) углавном су нејасни.
- Након рата деведесетих година долази до великих миграција становништва и мењања националне структуре села.
- ЛГБТ+ миграција је напуштање нетолерантних и дискриминаторних области од стране лезбијки, гејева, бисексуалаца, трансродних и осталих не-"цисхет" људи у потрази за толерантнијим окружењем.
- Због стаљинистичког наглашавања његове урбане популације, међуратна миграција је нехотице спасила небројене совјетске Јевреје; Нацистичка Немачка је продрла у читаву бившу јеврејску Палу - али су били удаљени километре од Лењинграда и Москве.
© dict.cc Serbian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!