Advertisement
 Translation for 'молим' from Serbian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Молим!Please!
Молим?Pardon?
Молим?I beg your pardon?
Рачун, молим!The bill please!
Извините, молим Вас!Excuse me, please!
Опростите, молим вас!Excuse me, please!
6 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Serbian
  • „С тога молим пјеваче и музичаре да се придржавају оригинала као што је и циљ ове моје збирке.“ Већина Драгишиних пјесама има биографски карактер.
  • Зато Вас молим да ми опростите -а највише то што сам одбацио Ваше поверење, искрено пријатељство и љубазност коју сте ми указали".
  • Последње речи су му биле „Још једно пиће, молим вас“.
  • Када је поред њега прошао Реља Вилановић замолио га је: „Реља молим те одвежи ми руке и макни ову жицу да лакше умрем“.
  • Према томе ја вас молим и преклињем да се са ваше стране не чине овакве ствари које ће нас све бацити у пропаст.

  • Као глумац познат је по томе што је глумио са Џејмијем Ли Кертисом у ситкому "Све осим љубави", по улози принца Џона у филму "Робин Худ: Мушкарци у хулахопкама" и по сталној улози полуфиктивну верзије самог себе у ХБО-вом "Без одушевљавања, молим".
  • Песма „Изађите молим“ допуњена је дијалозима из филма „Вариола вера“ српског редитеља Горана Марковића.
  • У периоду 2010-их Смитина најзначајнија улога је Џенифер Гудсон у ситкому "Без љутње, молим".
  • 2016. године објављен је документарни филм, „Тишина молим“ (енгл. "Quiet Please"), о мизофонији.
  • Касније се појављивала у многим другим серијама од којих су најпознатије "Ред и закон: Злочиначке намере" и "Без љутње, молим".

  • " Без одушевљавања, молим " (...) америчка је хумористичка серија аутора Ларија Дејвида.
  • године, Естевез копродуцира серију "Без љутње, молим" (...) са својим братом Чарлијем Шином, а која се приказује на FX-у.
  • Сценариста за серију „Мало пажње, молим”, „Синђелићи”, „Горки плодови”.
  • „Мало пажње, молим” је југословенска телевизијска серија снимљена 2002. године у продукцији ТВ Банат.
Advertisement
© dict.cc Serbian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!