Translation for 'носити' from Serbian to English

носити [несв.]

to bear

носити [одећу]

to wear

• Са DTD-ом, свака ваш XML датотека може носити опис свог формата.
• Историчари кажу да у доба Наполеона Бонапарте сваки француски војник морао носити садницу неког воћа и посадити тамо где је стациониран.
• Међутим, при формалним дешавањима, зрела гејша ће и даље носити белу маску.
• Вицеадмирал америчке ратне морнарице Вилијам Гортнеи је саопштио да ће амерички део операције носити назив Одисејева зора.
• На крилима може носити по једну противоклопну ракету.

• У неким исламским земаљама, жене не смеју носити мајицу у јавности.
• почели носити искључиво мушкарци, док су жене почеле носити столу.
• Голмани морају носити опрему којом се битно разликују од свих осталих играча.
• Након покушаја самоубиства, почела је носити мушку одећу од своје 17.
• Симон из Киренаје је принуђен да потпомогне носити Исусов крст.

• У Кармелу нај мору (Калифорнија) потпетице високе преко 5 cm са мање од квадратна цениметра носиве површине могу се носити само уз дозволу.
• Стога се сензорна компонента назива и афернетна "ad"–ka, "ferre" – носити, јер преноси информације ка централном нервном систему.
• Голмани морају носити црвене капице.
• Официри у чину генерала не могу носити обележја пука, већ искључиво Оружаних снага Босне и Херцеговине.
• Купаћи костим се може носити и као доњи веш у спортовима који захтевају пливачко одело - скијање на води, роњење, сурфовање или веикбординг.

• Ташна се може носити у руци или око рамена помоћу посебне траке.
• У модерном времену постоје случајеви у којима се традиционална ношња мора носити и одређена је сумпутарним законима, који настоје регулисати ограничења у одевању, исхрани итд.
• На малом прсту се може носити прстење одговарајуће величине за њега.
• Њихови болиди ће носити бројеве 3 и 4.
• Током терапије треба носити лабаво приањајуће доње рубље и панталоне, ако је опекотина на покривеним деловима тела.