Translation for 'оближњи' from Serbian to English

оближњи {adj}

adjacent

• При манастиру је 1863. године основана школа, која је касније пресељена у оближњи манастир Доњи Брчели.
• Хјунчули (6441 м), оближњи врх источно од Анапурне Југ освојила је 1971.
• Рајли Б Кинг је рођен 16. септембра 1925. године. Он сматра да је оближњи град Индијанола, Мисисипи био његов дом.
• када су британски планинари Џон Норман Коли и Херман Вули савладали оближњи планински врх Маунт Атабаска.
• Током Другог светског рата насеље се налазило на првој линији борбених дејстава и доживело је огромна разарања због чега је рејонски центар премештен у оближњи Будогошч.

• Два најпрепознатљивија симбола града јесу: здање бивше женске гимназије (1901) и оближњи Водоторањ (1904), које је у псеудоготичком стилу пројетовао архитекта Јан Адамс.
• Веве је, као и оближњи Монтре, познат као монденско место са благом климом и великом осунчаношћу током године.
• године горњи ток реке Азат, укључујући језеро и оближњи Гегардски манастир, је на УНЕСКО листи светске баштине.
• Воде: Град се образовао уз речицу Вит, која се 6 km северно од града улива у оближњи Дунав.
• Кроз Прато протичу мањи водотоци, који се јужно од града уливају у оближњи Арно.

• Село Свети Ђурађ везано је за истоимени оближњи српски православни манастир Свети Ђурађ.
• Последњих деценија присутно је исељавање становништва у друге крајеве, посебно у оближњи Охрид, под чијим је утицајем цела област.
• Јавни градски превоз не покрива само Мартин, већ и оближњи градић Врутки и три села (Бистричка, Липовец, Турчјанске Кљачани).
• Шире подручје града служи и оближњи међународни аеродром Форт Лаудердале-Холивуд.
• Мантова и оближњи градић Сабионета су 2008. године постали део светске баштине на тлу Италије.

• Биопсије се такође могу узети из области могућег ширења рака, као што су оближњи лимфни чворови или сумњива подручја у другим деловима тела.
• Другога дана Духова краљиице одлазе у суседно село или оближњи градић.
• Након свега организатор је позвао учеснике у оближњи ресторан на ручак.
• Интернет у Кутији је јефтина дигитална библиотека састављена од бежичног приступног уређаја са одређеним складишним капацитетом на који се оближњи корисници могу спојити.
• Године 1958. Љвовском је присаједињен и оближњи хутор Пороно-Покровски.