Translation for 'одакле' from Serbian to English

одакле {adv}

where ... from

---

Одакле си?

Where are you from?

---

Advertisement

Одакле сте (Ви)?

Where are you from?

• Дорнбергер је сматрао да V-2 мора да има покретну лансирну рампу али је превагнуло Хитлерово инсистирање на изградњи подземних бункера одакле би се лансирале ове ракете.
• Каријеру је почео у Слободи из Ужица одакле одлази у ОФК Београд.
• На грчком се ово слово изговарало као „вита“, одакле потиче назив витацизам, на латинском је то било „бета“, одакле име бетацизам.
• Каријеру је започео у Земуну, одакле јула 2004 прелази у ирански Естегал из кога се 1.
• пренесен је из Индије до осталих делова тропске Азије, одакле се даљом култивацијом раширио по свету.

• одакле непосредно следи тражена неједнакост.
• Те вечери по пристизању упознаје харпунисти са Полинезије са којим следећег јутра слуша проповед оца Мепла одакле крећу на острво Нантакет одакле испловљава брод на божићно јутро.
• започиње у португалском трећелигашу Оливаис Москавидеу, одакле 2005.
• Постоји више опција одакле потиче име града.
• одакле следи основни облик Брамагуптине формуле.

• Сви људи се враћају Једном, одакле су еманирали.
• Називи крајева су добили имена по презименима главних родова док је Прњавор назван по Прњавору манастира Студенице, одакле се овамо доселио његов главни род.
• Чујем пуцањ, не знам одакле долази.
• Постоје разне теорије одакле Секељима ово писмо.
• веку одакле средином 16. века прелазе у Француску.

• У Липник су дошли из Сливнице код Требиња, одакле су доведени од стране мајке у свој род, јер су се “осиротили”.
• Након каријере у САД, провела је сезону у Галатасарају одакле је 2017.
• Вероватно, овај термин је потекао из туркијских језика, одакле је стигао у руски језик као "Дунгане", и у кинески језик као "东干族" (упрошћени кинески), "東干族" (традиционални кинески) и "Dōnggānzú" (пинјин), одакле и у западноевропске језике.
• На дрвећу врсте "Ceiba pentandra" налазе се дрвене куће, одакле посетиоци могу посматрати птице.
• Парк почиње на шумовитом пропланку одакле се, преко камених степеника и видиковаца, постепено спушта низ стрми обронак све до морске обале.