Translation for '
од сребра' from Serbian to English
17 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Serbian
- Познат је по томе што је разрушио идоле од сребра и злата, и поделио комаде од њих сиромашним људима.
- Крајем овог периода јављају се велики тумули са сложеним погребним ритуалом ограниченим бројем сахрана и великим бројем прилога од сребра, злата, оружја, металних посуда и керамике.
- Крајем периода јављају се велики тумули са сложеним погребним ритуалом ограниченим бројем сахрана и великим бројем прилога од сребра, злата, оружја, металних посуда и керамике.
- Накит, обично од сребра, носе и мушкарци и жене.
- Пронађени су и примерци од сребра и са позлатом што указује на утицај рудника сребра који су се налазили у близини.
- Келтске торкве нестају током сеобе народа, али се током раног средњег века (предроманика) враћају у моду у облику металних огрлица и наруквица, сада углавном од сребра (као код Викинга).
- Оригинал иконе је пресвучен ризом од сребра и злата који покривају скоро читаву фигуру, осим лица, што је уобичајено за највише поштоване иконе.
- Пин с прави од фосфорне бронзе а спољна заштите је од сребра или тврде позлате.
- Јанагисава је оживео ову идеју 1980-их и касније увео инструменте у потпуности направљене од сребра.
- Нзерекоре је позат по трговини предметима од сребра.
- Некада је ову галерију красио намештај од сребра.
- Поред ње су пролазили људи и у калоп са бронзом која се топила, убацивали различите предмете од сребра, како би звона имала "сребрнији звук".
- У житју се помиње икона овог светитеља сачињена од сребра и тешка више од тридесет килограма.
- Касније је Тетида напустила своју подводну пећину да присуствује вечери на планини Олимп носећи прелепу огрлицу од сребра и сафира коју је Вулкан направио за њу.
- У исто време је у Наису функционисала и официна, радионица за израду предмета од племенитих метала, пре свега од сребра.
- У пробушено ухо би се ставила наушница од сребра или злата (не од метала који кородирају) и рана обично релативно брзо зараста.
- Сматра се да ће и у блиској будућности употреба сребра у -{RFID}- чиповима значајно расти, јер се антене за емитовање ових чипова израђују од сребра.
- представља српско средњовековно наслеђе које у турско време постаје једна од најзаступљенијих техника приликом обраде накита од сребра и злата.
- На овим играма победници су награђивани медаљом направљеном од сребра и маслиновим венцем.
- Међу његовим уметничким делима, од којих су многа страдала, био је колосални Марс за фонтану у Фонтенблоу, као и бронзе на вратима; кованице за папску и фирентинску државу; у природној величини и израђен од сребра Јупитер; и бронзана биста Биндо Алтовитија.
© dict.cc Serbian-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!