Translation for 'од тада' from Serbian to English

од тада {adv}

since then

---

тада {adv}

afterwards

then

Advertisement

од {prep}

of

from

than

од {prep} {conj}

since

независно од

regardless of

од сребра {adj}

silver

од ... до

from ... to

од данас {adv}

unverified from this day onwards

састојати се (од)

to consist (of)

сок {м} од јабуке

apple juice

брашно {ср} од хељде

unverified buckwheat flourгастр.

ракија {ж} од јагода

unverified strawberry schnappsгастр.

љуска {ж} од јајета

egg shell

боловати од морске болести {adj}

seasick

уље од репиче уље {ср}

rapeseed oilгастр.

од увета до увета {adv} [фиг.]

unverified from ear to ear [idiom]

• Од тада па до 1929. правила су се усавршавала и проширивала новим одредбама.
• Од тада велики број Срба се иселио, или је протеран из Републике Хрватске, а народ Југословени који је био трећи по бројности 1991.
• Од тада у народу у Грчкој постоји веровање да док је Персефона са Деметром, житна поља рађају и дају огромне приносе.
• Од тада је државом управљао пуковник Муамер ел Гадафи чија је владавина окончана избијањем Рата у Либији (2011).
• Од тада је Мали био једна од политички и друштвено најстабилнијих држава Африке.

• Због грађанског рата пописи од тада нису спровођени, а према проценама из 2003.
• године и од тада спортисти Бутана нису пропустили ниједне наредне Летње олимпијске игре.
• Од тада ова земља има прилично бурна политичка искуства.
• године и од тада се користи у готово истоветном облику.
• Међутим, политички развој земље од тада до данас је увелико отежан због постојећег конфликта са самопроглашеном Придњестровском Републиком.

• Од тада па до данас, египатска музика се заснива на певању и удараљкама.
• Од тада је било четири демократске промене владе: 1996.
• Од тада су бугарски спортисти освојили 52 златне, 89 сребрне и 83 бронзане медаље и налазе се на четрдесетом месту по броју освојених медаља на свим Олимпијским играма.
• Од тада стамбене зграде расту у висину и градови окупљају велики број становника на релативно малом простору.
• Од тада, Кадмо је постао један од најмоћнијих грчких краљева и имао је велика богатства.

• веку, али тада још нису имали сопствену црквену организацију.