Advertisement
 Translation for 'осећати' from Serbian to English
осећатиto feel
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'осећати' from Serbian to English

осећати
to feel
Advertisement
Usage Examples Serbian
  • Џорџ се почиње осећати запостављено, јер је превише пажње усмерено ка псу, а све мање ка њему.
  • представља вероватноћу како ће се пацијент осећати сваког дана.
  • Болесник је збуњен, може да изгуби контролу над пражњењем мокраћне бешике, и осећати бол у пределу карлице који је сличан грчевима у материци.
  • Изложбени простор је место где се посетиоци морају осећати довољно удобно да би у њима боравили, у супротном објекти неће бити разгледавани, те ће тако изгубити своју примарну сврху.
  • На трагу Вињијевих идеја, Верлен се пита да ли је истина да ће се „"искрен песник сада и заувек видети, осећати и препознавати као неко ко је проклет од стране ма ког система или интереса који је на власти"“.

  • Тамо сам почела и тамо ћу се вероватно увек највише осећати као код куће.
  • Целокупно Кафкино дело, ипак, као да сугерира једну драгоцену мисао: човек се неће осећати усамљеним кривцем у сложеним међуљудским односима једино ако постане свестан – да је сам градитељ живота.
  • Међутим, најмлађе дете се може осећати инфериорним будући да је окружено старијом браћом и сестрама, који су супериорнији.
  • почиње осећати озбиљне здравствене тегобе.
  • Хипотеза ове студије је била следећа: уз довољно упечатљив начин предавања, искусни професионални едукатори који учествују у стицању знања, могу се осећати задовољно што су научили нешто, упркос нерелевантном, конфликтном и бесмисленом садржају који предавач преноси.

  • Можда ће се пацијент осећати уморно након размене плазме, али већина њих се може одмах вратити својим нормалним активностима.
  • Људи се такође могу осећати кривим или забринутим због лоших утицаја њиховог понашања или понашања њихове генерације може имати на животну средину и будуће генерације.
  • Због тога се људи могу осећати као да су било која ситуација или место потенцијално опасни.
  • Он сматра да је манастир највише од користи када у њега долазе људи који ће се пријатно осећати, да ту нађу мир, благодет, љубав према вери.
  • Сензација (из латинског "sensus" ‚емоција‘, разум‘ i "sentire осећати осећањима, осетити") означава упадљив и необичан догађај.

  • Понекад се могу осећати пренеражено и не успевају да обављају своје уобичајене функције.
  • После неколико месеци опсаде блокада се почела осећати по граду, па Ханибал Гискон тражи хитну помоћ Картагине.
  • се није престао осећати Сарајлијом”.
  • Када Скали сазна да је неколико жена наводно отето и импрегнирано са ванземаљским бебама, почиње испитивати властиту трудноћу и осећати страх за своје нерођено дете.
Advertisement
© dict.cc Serbian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!