Translation for 'песница' from Serbian to English

песница {ж}

fist

• У тим тренуцима неретко из њених уста излети људска песница.
• или ритерна (стиснута песница леве руке која потом грипује рекет за бекхенд положај), као и по јединственом стењању током поена.
• Ниџа осећа гнев њихових песница и табана.
• Унутар споменика су се налазиле бронзане спомен-плоче у облику стилизованих песница, на којима се налазио списак свих бораца одреда.
• Заштитни знак овог сајта је песница унутар петоугла, симболичан приказ комунистичке традиције.

• Назив Тајђићуен потече од две речи — „Тајђи” ("taiji"), у кинеској филозофији концепт „тачкe највишег домета”, „поларан” или „врхунац узвишења”, насупрот „Вуђи” ("wuji") концепту (буквално преведеном као „без полова” или „бесконачан”) и „Ћуен” ("quan") односно „песница”, термин који се односи на борилачке вештине без употребе оружја.
• Као ударна песница модерног ратовања узима се основни борбени тенк.
• Назив ове игре је кованица исландске речи „хнефа“, што значи „песница“ и старонордијске речи „тафл“, иначе преузете из латинског и значи „табла“.
• Инспирисани тих борби песница, Филипинци су, са позадином сопствених борилачких вештина, развили свој специфичан стил бокса.
• на Другом конгресу „ОТПОР-а“ u Београду, песница, симбол отпора, „послата је у заворав“.

• Појавио се у филмовима "Шериф из државе Тенеси" (1973), "Кинеска четврт" (1974), "Гвоздена песница" (1975) и многим другим.
• Он поново постаје Корто, док поново преживљава операцију Вриштећа песница.
• Тако неки сматрају да пет солитера симболизује пет песница подигнутих у вис које су у оно време симболизовале отпор окупационим снагама.
• Подигнута песница у ваздуху означава побуну, отпор и јединство.
• Директ се изводи тако што је песница окренута вертикално а лактови су усмерени надоле и не излази из линије тела.

• Ова група постала је мозак и ударна песница свих противсрпских акција извођених заједно са локалним усташама, жандарима, али и знатним дијелом наоружаног муслиманског и хрватског локалног становништва.
• године био је ударна песница уставобранитеља у борби против кнеза Милоша и Михаила Обреновића.
• Учесници су Трг Крајине прозвали „Давидов трг”, а препознатљиви симболи окупљања били су рефрен Давидове пјесме "Клинац у гету" и високо уздигнута стиснута песница.
• а стиснута песница.