Translation for 'поштено' from Serbian to English

поштено {adv}

fairly

• Посао је обавио поштено и 1176.
• Злочином стечена власт не може се поштено вршити. Злочинац, и стиче и врши власт, на једнак начин- непоштено!
• септембра 2009, федерални суд у Аустралији закључио „да постоје 'суштинске или стварне шансе' да Васиљковић не би имао поштено суђење у Загребу“ и наредио ослобађање.
• Да се лако може преварити судећи на први поглед, јер нешто споља изгледа као Катон, поштено и пуно врлине, а у ствари је као Нерон, непоштено и злочиначко.
• Супруг Андрија је угледан грађанин који је све поштено стекао својим трудом и радом.

  ---

• Повеља захтева да се подаци обрађују поштено, за унапред одређену сврху, на основу обавештеног пристанка лица или по другом законском основу.
• Тиме је свој завет према пријатељу Рамадановић часно и поштено испунио.
• У законику се наводи да је пуномоћник дужан да посао који је прихватио одговорно и поштено уради, а сву добит од тог посла свом властодавцу треба да остави.
• Чосер јасно разликује поштено и ваљано од исквареног и нечасног, али не шиба оштро ту разлику.
• Неки изборни системи, као што су разни облици пропорционалних систем, настоје да осигурају да све политичке групе (као и мањинске групе које гласају за мале странке) буду поштено заступљене у законодавним телима државе, у складу с уделом укупних гласова, а не уделом изборних јединица где могу добити регионалну већину (већински систем избора).

  ---

• Становиште католичке цркве је став да нема моралне препреке коцкању, докле год је поштено тако да сви учесници имају разумну шансу да победе, док нема преваре, и учесници не знају унапред исход опкладе.
• у коме га позива да се држи канонских прописа, да живи поштено и часно и да сузбија продају црквених драгоцености.
• Због дугог очекиваног животног века при рођењу и ниске стопе смртности мајки и деце млађе од 5 година, поштено је рећи да је систем здравствене заштите ефикасан у Финској.
• Фред фон Лохман из Фондације за електронске границе описао је шеме дигиталног копирања као „крађу ваших права на поштено коришћење и продају их назад вама по комаду“, оспоривши тврдње холивудских студија да је незаконито да купци ископају личну копију DVD-а да би их поставили на преносиви видео плејер, чак и ако поседују DVD.
• Маљриво је радио, мада не увек по закону и поштено.

  ---

• Слоган организације гласи "Play True" („играј поштено”).
• Суђење које проматра судија без да је пристрасно је поштено суђење.
• Живјела је часно и поштено, храбро се стављајући у службу Србији, којој је цијелог свог живота била одана свом душом.
• „исправљање” ("-{epi}-"- + "-{anorthoun}-" „исправити”; "-{ana}-"- + "-{orthoun}-" „исправити”; "-{orthos}-" „поштено, тачно”).