Translation for 'резати' from Serbian to English

резати

to cut

• Неки тврде и да је то семитска реч -{"p-r-s"}- = резати, а повезује се често и с именом божице Персефоне, владарке загробног света.
• Има конзистенцију каучука односно гуме и може се резати и савијати.
• Највероватније реч потиче од индоевропског корена *(с)креи- (одвајати, резати).
• Метал се може резати ножем, јер је веома мек, а тврдоћа по Мосу износи од 2 до 3.
• Сурат представља светски центар резања и брушења дијаманата првенствено због јефтине радне снаге, због које се исплати резати и брусити и јако малене дијаманте.

• Осим загревања и паљења, примењује се и за сечење бетона самогоривим "оксигенским копљем" (термалним копљем) чиме се може оштрим млазом кисеоника резати и гвожђе.
• ... од италијанског "tagliare", што значи „резати“) су традиционална врста тестенина из региона Емилија-Ромања и Марке у Италији.
• Изглед пупољака и одрвењеност ткива захтева доста вештине да се направи штит, па је лакше племке резати када је ткиво зелено и када кора још није жута или смеђа, што је знак да је дрво лигнифицирано.
• Тако припремљен суви сир се ставља у тегле керамичко или слично посуђе, по могућности у једном комаду, без сечења (може се и резати, уколико је посуда мањег промера).