Advertisement
 Translation for 'свећа' from Serbian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
свећа {ж}candle
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'свећа' from Serbian to English

свећа {ж}
candle
Advertisement
Usage Examples Serbian
  • Људи су окретали главу и заобилазили леш, али Таса се досетио па је узео вола и направио мноштво свећа које је продао, а новац уложио у израду нових свећа.
  • Он казе да угашена свећа производи "невероватну количину дима", и говори да у почетку свеће није било.
  • Обичај изливања и паљења ратарских свећа уврштен је у Национални регистар нематеријалног културног наслеђа Србије.
  • када је дошло време да се царица поново породи, по речима историчара Георгија Пахимера, једна од искуснијих дворских дама је предложила да се у току порођаја истовремено пред иконама дванаест апостола одржавају молитве и запали по једна свећа исте величине и тежине.
  • Аутор је и неколико стрипова са темама из шпанске историје као што су "Прво Колумбово путовање - далека свећа", "Боливар ослободилац", "Елој" ...

  • Помоћу стандардних свећа се често одређују удаљености у вангалактичкој астрономији и космологији.
  • У поглављу 5 (пододељак Боца) је „Напоље, напољу, кратка свећа“ из Шекспировог Магбета.
  • Манастир поседује и радионицу за израду свећа, а цео комплекс украшава лепо уређена порта са дрворедом и вртом.
  • За разлику од ранијих лојаних свећа које су биле изузетно скупе, штипале за очи, и воштаних свећа које су такође давале трепераву светлост која је отежавала читање и писање под њом, Аргандова лампа дала је пламен неуобичајено миран и далеко интензивнији.
  • Некадашњи помоћни улази цркве на средини северног односно јужног зида су након доградње полукружних ниша за паљење свећа (након 1988) у функционалном смислу промењени.

  • Дана 21. маја 2006. године епископ шумадијси Јован је осветио новоизграђену палионицу свећа код цркве.
  • Наливање свећа на рингу се понавља све док се не постигне жељена дебљина свећа.
  • У Троноши се први пут пали "орачка свећа" тј ратарска свећа.
  • Управа гробља је најавила у плановима и продавницу свећа у самој капели.
  • Особа која прави свеће је традиционално позната као свећар.

    Advertisement
    © dict.cc Serbian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!