Translation for 'сиви' from Serbian to English

сиви кит {м} [Eschrichtius robustus]

grey whale [Br.]зоол.T

gray whale [Am.]зоол.T

• У једној фази су прво сивкасти, затим сиви са нијансама розе, а касније смеђ.
• Листићи су слободни, широки, средње густи, првобитно сиви, послије риђи, све док на крају не поцрне.
• Листићи густи, слободни, уски, мршави у почетку сиви, касније сиво-смеђи. Оштрица бјеличаста.
• Вез на свечаној одећи ради се од домаће свиле, и скоро свуда, користи се срма (свилени сиви сјајни конац).
• Неки становници не воле сиви, бетонски имиџ града, па га називају „Бразилија Француске“.

• Од многобројних животињских врста најзначајнији су сиви соко (Falco peregrinus), златни орао (Aquila curvirostra), сова (Bubo bubo), дивља мачка (Felis silvestris) и јелен (Capreolus capreolus).
• Врста сиви витки лори ("-{Loris lydekkerianus}-", раније "-{Loris tardigradus lydekkerianus}-") је донедавно сматран подврстом витког лорија ("-{Loris tardigradus}-").
• شاهین /Шау-хин/ „сиви соко“, у грч.
• Младунци папуанских пингвина су отпозади сиви а сприједа бијели.
• Обично су бијели или сиви, и обично имају црне мрље на глави или крилима.

• На белом омоту се налази једино сиви натпис „-{The Beatles}-“, а на позадини знак компаније „-{Apple}-“ и серијски број плоче.
• Црни (сиви) антимон се формира брзим хлађењем пара металног антимона.
• Толстолобик сиви (...) је слатководна риба која је из Кине премештена у Европу и где се мрести вештачким путем.
• Алуминит је хидратисани алуминијум сулфат са формулом Al2(SO4)(OH)4 • 7 H2O. Ово је бели до светло сиви минерал.
• У том су времену потпуно истребљени атлантски сиви кит, корејански сиви кит и бискајски кит.

• Међу занимљиве птице спадају цејлонски грлић, велики кљунорожац, Малабар кљунорожац, сиви Малабар кљунорожац, индијски сиви кљунорожац и азијска вилинска плава птица.
• Коксни угаљ се загрева да би се добио кокс, тврди, сиви, порозни материјал који се користи у високим пећима за издвајање гвожђа из руде гвожђа.
• "Caloplaca albovariegata" је сиви, плаво-сиви или тамнозелени лишај који расте на стенама у подручјима западне Северне Америке, као што су Аризона и Калифорнија.
• Од многобројних животињских врста најзначајнији су сиви соко ("-{Falco peregrinus}-"), сури орао ("-{Aquila chrysaetos}-"), буљина ("-{Bubo bubo}-"), дивља мачка ("-{Felix silvestris}-") и срна ("-{Capreolus capreolus}-").
• Сива (сиви: ⵉⵙⵉⵡⴰⵏ -{[...]}-, арапски: -{واحة سيوة Sīwa"}-) је оаза у Египту, налази се између депресије Катара и египатског пешчаног мора у Либијској пустињи, око 50 -{km}- источно од либијске границе и 560 -{km}- западно од Каира.