Advertisement
 Translation for 'ситуација' from Serbian to English
ситуација {ж}situation
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'ситуација' from Serbian to English

ситуација {ж}
situation
Advertisement
Usage Examples Serbian
  • Наиме, за идентификацију актуелног квалификатива важи питање: "какав је тај референт док / кад се остварује гл. ситуација?
  • Војна ситуација у Босни и Херцеговини средином 1994.
  • Ни после 2000. године, ситуација се није побољшала.
  • Таква ситуација постојала је у Трећој и Четвртој републици и Француској.
  • После победе Евромајдана, ситуација се донекле смирила све до 7.

  • Завршетком Првог светског рата и распадом Аустроугарске, настала је нова ситуација за Мађарску.
  • Сложена политичка ситуација током 1520-их година осујетила је Клементове напоре.
  • Особе са специфичним фобијама пате од интензивног страха од специфичних ситуација или објеката (затворен или отворен простор, висина, пауци, пси, итд).
  • Најгора ситуација била је 1994.
  • Слична ситуација се одиграла 1737. при II сеоби Срба.

  • Неколико месеци касније цела краљевска породица се сели код краља Константина јер је ситуација у Грчкој јако нестабилна.
  • дефинише тешка политичка ситуација у региону (НАТО бомбардовање СРЈ) и унутрашња политичка ситуација, блокада рада Владе од стране Народне скупштине Републике Српске, изгласавања неповјерења Влади и смјена Николе Поплашена са мјеста предсједника Републике Српске од стране Високог представника Карлоса Вестендорпа.
  • У Швајцарској окосницу цивилне одбране представља управо цивилна заштита, која има за главни циљ "заштиту становништва од последица катастрофа, ванредних ситуација и оружаног конлфликта," и помоћ у решавању таквих ситуација"."
  • Са рођењем ћерке, финансијска ситуација се није побољшала у породици Маћејка те Министарство премешта Карла у Неготин где добија место учитеља музике и певања у неготинској гимназији.
  • 1 У Северној Ирској правна ситуација за истополна усвајања није јасна.

  • Четири су типа ситуација код којих ВАР провјерава одлуку главног судије.
  • Проблемска ситуација је најважнија карика проблемске наставе.
  • Циљ и предлог Дебора је "пробудити посматрача који је омамљен спектакулраним сликама", "кроз радикалне акције у облику конструктивних ситуација", "ситуација које доносе револуционарно преуређивање живота, политике и уметности".
  • Наравно, ситуација се брзо закомпликује...
  • Савезна влада Канаде може се користити Законом о ванредним ситуацијама за позивање на ванредно стање.

    Advertisement
    © dict.cc Serbian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!