Advertisement
 Translation for 'таст' from Serbian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
таст {м}father-in-law [wife's father]
таст и ташта {noun}parents-in-law [wife's parents]
2 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Serbian
  • То је још више угрожавало положај Александра Севера међу војском, будући да је бивши царев таст био веома популаран међу војском.
  • Најзад му и његов будући таст предлаже да би требало да напусти плаћеничку службу.
  • Убрзо, таст Првовенчаног Алексије III Анђел (1195—1203) 08.04.
  • покушао да сузбије бугарску експанзивност и у свом ратном походу рђаво прошао и био поражен у бици код Аркадипоља, јави се против њега моћна опозиција, којој је био један од вођа његов брат Алексије, таст српског престолонаследника Стефана.
  • Али, онда је његов таст умро под неразјашњеним околностима.

  • Захваљујући брачним везама своје деце, краљ Кристијан IX постао је познат као „таст Европе“.
  • Због великог броја зетова на угледним положајима, стари Хаџи Тома добио је надимак „правитељствени таст“ (таст владе)..
  • Цинцар-Марковићев таст Илија Маргетић (1820-1910), родом из Дубровника био је син последњег секретара дубровачког кнеза .
  • Цинцар-Марковићев таст Илија Маргетић (1820—1910), родом из Дубровника био је син последњег секретара дубровачког кнеза .
  • Са њим је дошао његов таст Данило, који је исекао лице и избо ножем игумана Методија Суботића.

  • Цинцар-Марковићев таст Илија Маргетић (1820—1910), родом из Дубровника, син последњег секретара дубровачког кнеза, био је познат у Београду по богатству због чега су га прозвали „врачарски Крез“.
  • сам цар придружио се походу, међутим, његов таст, Тимеситеј умро је под нејасним околностима.
  • , 1494-1556) био је истакнути јапански великаш (даимјо) у ери Сенгоку (1467-1615) и таст првог ујединитеља Јапана, Оде Нобунаге.
  • Истовремено, манастир је означен као „тимар великог војводе“ – значи Иванко Бесараб – таст цара Jована Александра.
  • Био је таст Лајоша Детарија, који је некада био ожењен Коморином ћерком.

  • Водио је четири године рат против полубрата Свјатополка I Кијевског, кога је помагао његов таст, пољски краљ Болеслав Храбри.
  • Његов таст Лука Радовановић био је такође свештеник ове цркве.
  • Био је таст српског краља Стефана Дечанског (1321—1331) и деда по мајци првог српског цара Стефана Душана (1331—1355).
Advertisement
© dict.cc Serbian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!