Translation for 'тебе' from Serbian to English

тебе {pron} [самог]

yourself

• — нема тебе из далека!
• "10 ствари које мрзим код тебе" (...) америчка је тинејџерска романтична комедија редитеља Џила Џангера, која представља модернизацију Шекспировог комада "Укроћена горопад".
• Не ваља да другоме смишљаш зло, зато што, тајновита правда, зло окрене против тебе.
• Јер бог Еа, краљ мудраца свих, тебе је створио да владаш...
• Ауторка је насловних песама серија и филмова „Немам више никога”, „Богиња”, „Најдужа ноћ”, „Неко чека на тебе”.

• Праћен је спотовима за насловну нумеру, "Пијесак" и "Ко сам без тебе".
• Ја сам наредбу моје мајке ставио назад и уместо тебе да по њеној вољи вежем за најнижег од човека, ја сам постао твој љубавник.
• Према наводима на веб-порталу дневног листа "Курир", корисници друштвених мрежа су коментарисали да их "Поноћ" текстом или мелодијом подсећа на неколико старијих хитова народне музике: "Мито, бекријо" Василије Радојчић, "А тебе нема" Зорице Брунцлик, "Плач без суза" Наташе Владетић и "Због тебе, моме убава" Станише Стошића.
• "Поред тебе" је предстојећи српски филм из 2023. године, у режији Стевана Филиповића.
• Миријам игра бака Веру и у српском филму "Поред тебе" редитеља Стевана Филиповића који ће бити премијерно приказан 2021.

• Песме које су популаризовале бенд су "Тишина, Без тебе" и "Сан".
• Бочели је такође снимио шпанску верзију песме 1997. године под називом "Por ti volaré" ("За тебе ћу летети").
• четници ће тебе да освете!
• године премијерно је приказан филм Због тебе променићу презиме, опет у ком игра исту улогу као и у филму Због тебе променићу презиме,  Амају Зугасти.
• новембра 2022, Сенидах је на Инстаграму открила наслов, омот и листу нумера свог другог студијског албума За Тебе (За тебе).

• Објављени су спотови за две песме — "22" и "Без тебе", а спотове је такође радила продукцијска кућа RedEye Vision.