Translation for 'телохранитељ' from Serbian to English

телохранитељ {м}

bodyguard

• године, када се наводи као царев телохранитељ током војних кампањи.
• Енрике је Веронов телохранитељ. Мо Галини је тумачио ову улогу.
• (званична историографија тврдила је да је он био једини преживели, али то није било истина), а када је телохранитељ пуцао на њега, Насингбе је након операције задржао метак као амајлију.
• Њен вођа и оснивач је Бојко Борисов, бивши радник МУП-а Бугарске, бивши телохранитељ Тодора Живкова и цара Симеона II и бивши градоначелник Софије (2005.-2009), који од 2009.
• Он је дугогодишњи такмичар и тренер каратеа и некадашњи телохранитељ.

• Сама реч потиче од латинске речи "-{cohors}-" (двориште) која је првобитно означавала затворен простор, забране (за животиње) а касније попримила и друга значења: „телохранитељ“, „господство“...
• До своје тридесете године је радио као телохранитељ, а од тада почиње да се бави глумом.
• На путовању им се придружују краљичина нећака принцеза Џена која једина може додирнути дијамантски рог бога Дагота и њен телохранитељ Бомбата.
• Један Наполеонов чувени телохранитељ Рустан је био Мамелук.
• Нижи племићи на царском двору носили су исто титуле "паракоимомен" (један телохранитељ), "панкерн" (слуга за пиће, ставилац) и "мега коностаул" одговоран за царске коње.

• Пре убиства, Кастро је радио као телохранитељ.
• По окончању каријере радио је као телохранитељ те као атлетичарски тренер.
• ... јануар 1966, Лос Анђелос) био је српски и амерички глумац, каскадер и телохранитељ глумца Алена Делона.
• ... април 2014) био је телохранитељ Жељка Ражнатовића Аркана и пуковник паравојне Српске добровољачке гарде.
• ... октобар 1968) био је телохранитељ филмског глумца Алена Делона.

• годину, а филм је инспирисан истинитом причом о јамајканско-америчком класичном и џез пијанисти Дону Шерлију (Махершала Али) и италијанско-америчком избацивачу Тонију Валелонги (Виго Мортенсен) који је био Шерлијев возач и телохранитељ.
• Током шездесетих, Шерли је био на бројним концертним турнејама, чак и у Дубоком југу САД, а пратио га је Тони „Лип" Валелонга као возач и телохранитељ.
• Постаје један од највернијих генерала Александра Македонског и његов телохранитељ.