Advertisement
 Translation for 'транс' from Serbian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
транс {м}trance
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'транс' from Serbian to English

транс {м}
trance
Advertisement
Usage Examples Serbian
  • Од 1. јануара 2016. линију одржавају ЛДМ и Тамнава транс.
  • износи 6 Å, пре него 7.6Å(2x3.8Å) који се очекује од 2 потпуно издужене транс пептидне виртуалне везе.
  • године, Тамблр је био платформа јединствено погодна за дељење транс прича и изградњу заједнице.
  • Неки људи у трансродној заједници протестовали су против избора стрејт, цисродних глумаца у транс глумачке улоге, као када је Еди Редмејн играо улогу уметнице Лили Елбе у филму "Данкиња" и када је Џаред Лето играо улогу транс жене под називом Рејон у "Пословни клуб Далас".
  • Изложба „Транс Балкан” представља приче транс особа које живе на Балкану.

  • Гледаоци порнографије са транс женама обично се идентификују као хетеросексуалци.
  • године као „Понос транс* особа”.
  • Међународни дан видљивости транс особа је годишњи догађај који се одржава 31.
  • 50000 Quaoar је нерезонантни транс-нептунски објекат и могућа патуљаста планета у Кујперовом појасу, подручје ледених планетесимала изван Нептуна.
  • године започела своју понављајућу улогу у Нетфликовој серији Orange Is the New Black као Софија Бурсет, транс жена послана у затвор због преваре с кредитним картицама.

  • Једна од честих предрасуда према транс женама је претпоставка да су оне аутоматски и дрег краљице.
  • “Процеси родне транзиције се класификују као ментални поремећаји у дијагностичким приручницима” Сони Нордмаркен наводи: “Идеја да су транс људи ментално болесни је институционализована у психијатријским текстовима као што је Дијагностички и статистички приручник за менталне поремећаје, па самим тим у медицинским и правним транзиционим путањама” Сони верује да када се трансродни људи ставе у психолошки текст, бивају стигматизовани као ментално оболели, чиме се повећавају микроагресије и дискриминација.
  • Прстенови A/B, B/C и C/D могу бити кондензовани у цис- или транс- положају при чему се мисли на међусобни положај у простору атома или атомских група које се налазе на заједничким C атомима за одговарајућа два суседна прстена.
  • ЛГБТИ+ студентски клуб Универзитета у Босфору саопштио је да ће се у част Ханде Кадер доделити стипендија транс студенту/транс студенткињи, почевши од школске 2017-2018.
  • ... Главни циљеви кампање били су усредсређени на повлачење „поремећаја родног идентитета“ из ИЦД Светске здравствене организације ), као и на борбу за здравствена права транссексуалних особа.

  • Током овог периода, радио је са другима на развоју програма за трансродне особе, укључујући стварање прве групе за подршку трансродним особама на Балкану.
  • Психоделичан транс ([...] , изговор: сајкиделик тренс); Сајтренс ("Psytrance"); Сај (-{Psy}-), у српском језику неретко само: "психоделија", је подврста транс музике.
Advertisement
© dict.cc Serbian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!