Translation for 'уживати' from Serbian to English

уживати

to enjoy

• Он страсно гомила материјална добра, ствара велики посед, без обзира да ли ће га уживати.
• Гости могу уживати у великом броју концерата и музичких дешавања, а музички жанрови су "хип хоп, рок, поп, џез, народна музика".
• године, не дочекавши „славно вријеме када ће се народ јопет латити плуга и уживати у слободи“, како су му пророци говорили.
• Мајте и Луис Антонио ће морати да пођу путем лажи и осталих препрека, како би најзад, могли уживати у својој љубави.
• Човић Поље је због својих природних љепота све познатије као туристичко мјесто, најпосјећеније је љети, због језера које привлачи све више туриста који могу уживати поред воде, пецати, сунчати се и уживати у разним гурманским јелима.

• У понуди бање сваки посетилац може уживати у дару лековите воде и лековитог блата.
• Грчки премијер мора уживати парламентарно повјерење, а предсједник Републике Грчке на његов предлог поставља министре.
• Од пића можете уживати у њиховом вину "тинто де верано" (...), а ако сте обожаваоци коктела, можете наручити "кубату" (...), док је њихово национално безалкохолно пиће "орћата" (...), која се прави од мешавине лешника или бадема са шећером и водом.
• Бизе је дуго патио од ангине пекторис, и није стигао уживати у слави коју му је донела „Кармен“.
• Нара је позната по јеленима, који слободно шетају градом, нарочито у парковима и посетиоци их могу хранити и уживати у њиховом друштву.

• Могли су уживати и слободне баштине.
• Ресторан се налази на локацији са које је могуће уживати у погледу на Чиготу, Торник, споменик на Шуматовом брду, Црни врх.
• Још једна предност новог парка је живописни поглед на Кремљ, у коме посетиоци могу уживати са плутајућег моста преко реке Москве.
• Истраживачи са "Хелсинкишке школе економије" показали су да би људи који играју "пуцачину" из "првог лица" могли потајно уживати у томе што њихов лик буде убијен у игри, иако би њихови изрази могли да покажу супротно.
• Како су Илири вољели уживати у алкохолу, имали су и бога вина који је атрибутима сличан грчком богу Дионису.

• Након његове смрти, Софиеру је препустио граду Хелсингборгу како би шира јавност могла уживати у њему колико и он.
• Уз помоћ ње, играчи могу испратити уживо резултате, примати нотификације и уживати у клађењу у ходу.
• Однедавно у Тршићу је заживео и сеоски туризам претварањем породичних кућа у атрактивне објекте намењене за смештај гостију, тако да је сад могуће посетити ово живописно место и остати у њему пар дана и уживати у чарима домаће кухиње као и природног сеоског амбијента.
• То је значило да ће, иако ће постати део јединствене земље са Кином, Хонгконг у наредних 50 година уживати „високи степен аутономије, сем у спољним пословима и одбрани”.