Translation for 'уживо' from Serbian to English

уживо {adv}

liveРадиоТВ

• The Wan Show је регуларна уживо Twitch интернет стриминг базирана емисија коју воде Лајнус Себастијан и Лук Лафрениер.
• Назива се и "лично интерпретирање" или понекад "лице-у-лице", овај метода захтева од интерпретатора да буде психички спреман за интерпретацију уживо.
• Финале се састоји од две емисије које иду уживо.
• Због бројних захтева публике омогућено је и уживо гледање снимања епизода серије "Државни посао".
• Разлика је у томе што током позоришног мјузикла публика прати уживо извођење песама, а у филму извођачи изводе песму као да је уживо и због тога се сматра сам гледалац филма постаје публика.

• издају компилацију "Под Динаром мајка ме родила" са 23 пјесме отпјеване уживо.
• Колинс је такође користио ову песму на својим наступима уживо и она се појављује на албуму уживо из 1990.
• "-{Live from Brixton Academy}-" ("Уживо из Брикстон академије") је снимак уживо бенда Касабијан, доступан само преко неких сервиса за интернет преузимање и заштићен је DRM-ом.
• године био је први фудбалски пренос утакмице уживо у историји града Циганда, захваљујући М4 Спорту.
• Акустична траума је први уживо албум македонске групе Леб и сол.

• године издаје свој први албум уживо - ЗКМ Уживо.
• и ЕМИ је објавио уживо током 2000, такође објављено из врхунца бенда.
• Пренос уживо (...) је такође кориштен термин који означава било кога, било да је приватни корисник или компанија, који користе неку врсту изворног медија (као што су видео-камера или софтвер за снимање екрана), кодер за дигитализацију садржаја, програм који подржава пренос уживо и допушта одабир изворног медија (на пример ОБС) и страницу или мрежу која допушта корисницима емитовање садржаја (на пример за садржај који искључиво има везе са играма, може се користити сервис Твич или за пренос уживо.
• године Беки је објавила први албум уживо под називом -{"Live @ Lizotte's"}-.
• „Digital Versatile Doom", први званични DVD/ЦД уживо за кога је планирано премијерно објављивање 1.4.2008., померено је за 29.4.2008.

• Нутини је познат и по својим уживо наступима и бројним продуженим снимцима неких његових песама.
• Нема лажи, нема преваре — Загреб уживо ’85 је други албум уживо српске рок музичке групе Рибља чорба.
• Кошијева је водила уживо предшоу на наградама Златни глобус 2017.
• Телевизијски пренос уживо нестао је у завршници, вратио се тек на последњем километру, што ставља додатну мистерију на оно што се догодило.