Advertisement
 Translation for 'улога' from Serbian to English
улога {ж}role
unverified
позор.РадиоТВфилм
епизодна улога {ж}
cameo
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'улога' from Serbian to English

Advertisement
улога {ж}
role

епизодна улога {ж}
unverified cameoпозор.РадиоТВфилм
Usage Examples Serbian
  • Једна од његових последњих улога била је улога доктора Ђиђимиловића у серији „Луд, збуњен, нормалан“ из 2007.
  • Најзапаженија његова улога јесте главна улога у серији Да Винчијеви демони, у којој тумачи лик младог Да Винчија.
  • Радила је са многим редитељима и гостовала у многим позориштима, где је остварила велики број улога у класичном и савременом репретоару.
  • Улога која јој је донела велику популарности је улога Златане, у серију Село гори, а баба се чешља (ТВ серија).
  • Уследио је низ филмских улога, као и улога у ТВ серијама "-{Weeds}-" и "-{El pantera}-".

  • Њена прва професионална улога је била улога Нине у Цанкаревом "Краљу Бетајнове".
  • Статичка улога кичме код човека се огледа у ношењу и преношењу тежине горњег дела тела на карлицу и доње удове.
  • Поред улога у позоришту остварио је запажене улоге у филмовима Сиви камион црвене боје и Ма није он такав.
  • Једна од најпознатијих улога му је улога Радојице Илића у ТВ серији "Срећни људи" (1993 — 1996).
  • Следи улога у "Фалстафу" (1965).

  • Најзапаженија улога му је у филму Срђана Драгојевића „Лепа села лепо горе“.
  • Одличан тумач карактерних улога и један од најпопуларнијих југословенских комичара, остварио је велики број запажених улога у позоришту (одиграо је преко 150 улога), у многим филмовим, ТВ серијама, радио и ТВ драмама.
  • Конфликт улога је сукоб између две или више различитих улога које појединац мора истовремено да обавља.
  • Прва значајнија улога – отпуштеног шофера – била је 1994.
  • Филмску каријеру започела је у Француским филмовима, док је њен први наступ у филму ван граница Француске била улога „"мадам Хортенза"” у Грк Зорба за коју је добила Оскара као најбоља споредна улога.

  • Улога у филму "Видео сам ђавола" била је прва главна улога Чои Мин Шик-а од промена у корејском систему телевизијских правила.
  • Листа од тридесетак улога које је тумачила за време своје трогодишње глумачке активности нису за потцењивање.
  • За 60 година рада глумица је остварила десетине позоришних улога и око тридесет филмских улога.
  • Најпознатији је по улогама каубоја у бројним вестерн филмовима.
Advertisement
© dict.cc Serbian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!