Translation for '
урбанизам' from Serbian to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Serbian
- године Завода за урбанизам, заштиту споменика културе и природе општине Призрен.
- Архитектура Урбанизам (негде и "Архитектура-урбанизам" или "Архитектура и урбанизам") је био часопис Савеза архитеката Југославије и Урбанистичког савеза Југославије.
- У Августу, 2013, Град Ниш и градска управа за урбанизам одобрили су урбанистички пројекат Нови Ниш.
- Након тога је, до 2000, радио у ЈП за урбанизам Завода за урбанизам у Новом Саду.
- Године 1990, је добио годишњу награду Владимир Назор за урбанизам, а 2003.
- када одлази у Осијек, на место техничког директора тек основаног Регионалног завода за просторно планирање и урбанизам .
- века, Тијаванако и Вари царства (600—1200, Перу) проширили су свој утицај на цео регион Анда, намећући Вари урбанизам и Тијаванако религијску иконографију.
- Без обзира на захтев градског одбора за урбанизам и лично инсистирање професора Фехмијуа да се организује отворени архитектонски конкурс југословенског карактера, пројекат је 1972.
- Најпре је радила у Пољопривредном комбинату Београд (ПКБ), а касније прелази на место правника у општинском комитету за урбанизам Града Чачка.
- Top-up урбанизам је теорија и примена две технике урбаног дизајна: одозго-надоле и одоздо-нагоре.
- Љиљана Ковачевић за књигу Тезаурус за уређење простора: архитектура, грађевинарство, просторно планирање, урбанизам.
- године), 106 бројева часописа (Српски књижевни гласник 1921-1940, Архитектура и урбанизам 1960-1971, Урбанизам Београда 1969-1978, Зборник радова Архитектонског факултета 1953-1967) и 43 друге јединице (урбанистички планови Пријепоља и Нове Вароши, скице и друго).
- у Заводу за урбанизам града Новог Сада, где је 1992–1994.
- На конкурсу расписаном за идејно решење објекта прихваћен је пројекат Института за урбанизам Архитектонског факултета у Сарајеву, пројектаната Жике Јанковића и Бранка Булића.
- године радио је као: архитекта-пројектант (Грађевинска фирма и архитектонски биро у Врању и Нишу); архитекта-просторни планер-урбаниста (Дирекција за урбанизам и комуналну изградњу - Ниш); Шеф службе за спровођење урбанистичких планова (Секретаријат за урбанизам - Скупштина општине Ниш); Директор сектора за изградњу Трговинског центра „Калча” (Дирекција за урбанизам, изградњу и реконструкцију Ниша).
© dict.cc Serbian-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!