Translation for 'ухватити' from Serbian to English

ухватити [св.]

to catch

• Ови типови тврдње се могу укључити ако има статичних типова у коду и може ухватити неке грешке када се типови не поклапају.
• Те честице достижу велике брзине па их је изузетно тешко ухватити.
• Лове глодаре и птице, такође могу ухватити мале антилопу, понекад лове мале мајмуне.
• Настоји ухватити Падингтона, али породица Браун то не дозвољава и тражи нови дом медведу.
• ... јануара 1878), када је требало отклонити негативно наслеђе из турског периода и ухватити корак са савременим токовима културе и просвете.

• У играма хватања мреже , такође се назиају игре бојења линија, лавиринт се састоји из линија, и циљ је ухватити правоугаоне области превлачењем њихових параметара.
• Изненада, као последња сламка за коју се дављеник у мору бескрупулозних утеривача дугова може ухватити јесте плавуша која управо ради као секретарица у агенцији.
• "„Величанство, било би лакше ухватити Месец зубима него покушати на овом месту такав подухват“".
• Трећи задатак био је ухватити керинејску кошуту која је била посвећена Артемиди.
• армија и BES) ући у Белгију и на Ескоу (Selda), код Гана, ухватити везу са белгијском армијом (варијанта „Еско“), а осталим армијама бранити положаје иза француске границе.

• Често је пожељно ухватити очи и лице субјекта у оштром фокусу, доксе се други мање важни елементи могу приказати у меком фокусу.
• Ове категорије описују физичке ефекте који се користе за постизање стабилног захвата између хватаљке и предмета који треба ухватити.
• Такође се верује да се Хума не може ухватити жива, а особа која убије Хуму умреће за четрдесет дана.
• "Када се кува мармелада од поморанџи, мора се стално скидати пена која се ствара на врху, иначе ће се ухватити корица која ће наружити изглед готове мармеладе", мото је књиге "Поморанџе нису једино воће".
• Будући да не формирају стада, пругасте фоке било је теже ухватити него гренландске фоке.

• Краљ загризе и испљуне одређене биљке и воћке, а затим баца "свету тикву", коју ће штитом ухватити неки од учесника.
• Конструкција ветрохвата се изводила на неколико начина, али најчешће се градила висока кула, која је имала отвор са једне стране, и то обично на страни где су дували уобичајени ветрови, како би се могли “ухватити”.
• Уместо лопте, они користе малу округлу кесу испуњену песком, коју је теже ухватити.