Translation for '
уље' from Serbian to English
NOUN nom.sg | gen.sg | pl
To translate another word just start typing!
Usage Examples Serbian
- Етарско уље мајкине душице ("Serpylli aetheroleum") користи се против цревних паразита и дечјих глиста.
- Етарско уље делује антисептично, па утиче на упалу, аи побољшава искашљавање слузи.
- Чурукот има лековита својства: користи се као чај, хладно цеђено уље или етерично уље за јачање имунитета.
- Уље од кикирикија, као обично уље за кување и салату, садржи 46% мононезасићених масти (првенствено олеинске киселине), 32% полинезасићених масти (првенствено линолне киселине) и 17% засићених масти (првенствено палмитинске киселине).
- Возило показује побољшања по питању унутрашњег хлађења, ноби је и хладњак за воду, водови хладњака, топлотни измењивачи за воду/уље, нова су и црева за воду и уље, као и носачи топлотних измењивача за воду и уље.
- Од лавандуле се као дрога користи осушен цвет и етарско уље које преписује наша фармакопеја.
- Пре уласка у пнеуматске уређаје потребно је елиминисати нечистоће (вода као течност и пара, компресорско уље, прашина, производи корозије).
- Међу многим уљима која се користе су ланено уље, рицинусово уље, уље еукалиптуса, ланолин и терпентинско уље.
- Сусамово уље је јестиво биљно уље добијено из сјеменки сусама.
- Уље од кикирикија је сигурно за употребу као уље за масажу.
- Остали мање запаљиви флуиди као што је канолино уље се могу користити, али сви флуиди отпорни на ватру имају недостатке у перформансама, цени или токсичности у односу на минерално уље.
- У прошлости се користило искључиво маслиново уље а нешто касније због високе цене маслиноовог уља данас се користи и мешавина маслиновог и сунцокретовог уља или чисто сунцокретово уље.
- Како има мање засићене масти, него било које друго уље, само 7% засићених масти, у поређењу са 12% код сунцокретовог уља, 13% код кукурузно уље и 15% код маслиново уље, ово уље позитвно утиче на смањење холестерола у организму човека и смањује ризик од кардиоваскуларних болести.
- Једна од одлика мотора која је привукла пажњу је термостатски контролисан регулатор температуре за моторно уље, које је уз помоћ пумпе за уље кружило преко измењивача топлоте са водом и хладило се.
- Маникир са врућим уљем је специфична врста маникира која чисти кутикуле и омекшава их уљем.
© dict.cc Serbian-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!