Translation for 'у реду' from Serbian to English

у реду {adv}

all right

---

Шта није у реду?

What is wrong?

---

Advertisement

Ја сам на реду.

It's my turn.

Ти си на реду.

It's your turn.

у {prep}

in

in the

into

to

unverified at

у страху {adv}

unverified in fear

afraid

у пламену {adv}

unverified in flames

у иностранству {adv}

abroad

у противном {adv}

else

у бекству {adv}

unverified on the run [from the police, authorities, etc.]

у главу {adv}

unverified in the head

у акцији {adv}

unverified in action

у подне {adv}

at midday

у случају {conj}

in case

у притвору {adv}

unverified in custodyправо

у целости {adv}

completely

у Србији {adv}

in Serbiaгео.

• Једночинка почиње реченицом Кате, Петровићеве жене, како је све у реду.
• Дужина и тежина бебе је показатељ да је са фетусом све у реду, али је важно и питање величине материце.
• Мала поља су такође у реду ако не постоји други начин играња игре.
• Године 2011, у интервјуу за "Индепендент", Вејлс је подржао покрете грађана „Окупирајте Волстрит” и „Окупирајте Лондон” речима како „човек не мора бити социјалиста да би могао каже да није у реду да се новац узима од свих и даје неколицини богатих људи, јер то није слободно предузетништво”.
• Ако све прође у реду родитељи момка и девојке уговарају место и време одржавања свадбарских свечаности.

• Породица је једини таксон у реду кукавица (лат. ...
• Разлика у односу на стек је само у томе што се, из реда узима елемент који је најдуже провео чекајући у реду.
• У олтару је насликано "Причешће апостола" и "Поворка светих отаца", међу којима је (последњи у реду према северу) први српски архиепископ - Свети Сава.
• године, издао је свој други албум „У реду победио сам“, на којем су свирали чувени трубач Душко Гојковић, контрабасиста Миша Блам, клавијатуриста Миша Крстић и познати Џез бубњар Лала Ковачев.
• у Београду Њихова Краљевска Височанства добили су првог сина Стефана Карађорђевића који је трећи у реду наслеђа након свог деде Александра и оца Филипа.

• По извршењу, ако све прође у реду, формира се објекат типа класе.
• Иако су митске представе присутне од најстаријег доба и у реду случајева могу се констатовати њихови правековни корени и указивати на њих али је њихова усаглашеност постигнута само у доба краја Старог краљевства или чак у Средњем краљевству да би уцељене форме митова настајале тек у Новом краљевству.
• У реду вожње датираном 1892. најбржи воз између Београда и Будимпеште путовао је краће него данашњи (2020) најбржи воз.
• Ради се о деловима милиметра, ако се то не уради како треба наизглед све је у реду, али гитара никако не може тачно да се наштимује.
• проверава да ли су порези Европске уније прикупљени и сви њени трошкови утрошени по закону и да ли је финансијски менаџмент ЕУ у реду.

• Пресецишта немају сигнале ни ознаке, и партикуларна цеста на заузетом пресеку може бити доминантна – што значи, њен саобраћајни ток – до паузе у саобраћају, у то време доминантност пребацује на друге цесте, где су возила у реду чекања.
• године – познат по својој изјави „Кад год нешто није у реду, нешто је превелико“ – имао је велики утицај на Е.
• Повратак летелица у Израел протекао је у реду, па се свих четрнаест израелских авиона успешно вратило у полазну базу.
• Ови заједнички интереси према једнима састоје у реду, другима у миру, а трећима у правди.