Advertisement
 Translation for 'фолклор' from Serbian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
фолклор {м}folklore
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'фолклор' from Serbian to English

фолклор {м}
folklore
Advertisement
Usage Examples Serbian
  • КУД Лира фолклор основан је 06.
  • Сарађивао у Летопису Матице српске, Страном прегледу, Прилозима за књижевност, језик, историју и фолклор, Белићевом зборнику итд.
  • Штавише, фолклор Девона укључује и приче о застрашујућем натприродном псу познатом као гонич Јет којег је Конан Дојл можда чуо.
  • Друштво има хор, фолклор, позориште (Академско позориште), и оркестар.
  • Псеудофолклор (...) је фолклор који је неаутентични измишљени фолклор представљен као да је истински традиционалан.

  • Имају властите посебне обичаје и фолклор.
  • Поред тих слабости, показивао је у својим делима и искрену осећајност, реалне слике из сеоског живота и показивао интерес за фолклор.
  • Осим што су остварила утицај на енглески фолклор, англосаксонска божанства су дала темељ и за имена дана у седмици у енглеском језику.
  • Културно-уметничко друштво „Абрашевић“, негујући народну музику и фолклор, чува традицију која вуче корене још из 20.
  • Али пре развоја жанрова, кључна тачка је богат фолклор Косова и Метохије, од којих већина нажалост није дигитализована и сачувана у архивама.

  • Културно Уметничко Друштво „Ђурђевдан“ је културно друштво из Моравца које негује српски фолклор и подржава све локалне културне догађаје.
  • Џеф Толберт такође прихвата Слендермена као фолклор и сугерише да он представља процес који он назива „обрнута остенција“.
  • На сличан начин као што су браћа Грим бележила немачки фолклор, Карел Јаромир Ербен је написао "Prostonárodní české písně a říkadla" (Чешке народне песме и песмице) које су спојиле различите народне приче.
  • Српски фолклор је збирни назив за дела српског народног стваралаштва која су се преносила са колена на колено у виду песама или легенди.
  • Осим у последњем ставу, у коме препознајемо у правом смислу фолклорне елементе (нашег подручја), у осталим ставовима фолклор значи манифестацију музике једног поднебља, удаљеног од нашег и просторно и временски (посебно је значајна ова временска категорија јер су експресионисти између осталог тежили извлачењу на површину древних уметности).

  • Као колач ушла је и устмени фолклор народа, израз „меси гурабије” се као метафора користи о некоме ко лепо (слатко) говори.
  • Ако упоредимо фолклор о вишеглавим змајевима и змијама, осмоглава бића су много ређа од седмоглавих или деветоглавих.
  • Многи уметници и писци такође су својим родним земљама привукли фолклор и фолклоре за свој рад да изразе свој национализам.
  • Једина сфера домаће културе овог народа је усмени фолклор.
Advertisement
© dict.cc Serbian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!