Translation for '
ходати' from Serbian to English
2 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Serbian
- Кен одлуку да се поштеде жене и деца представља Мандану као морални чин, на шта Мандан узвраћа сличним предлогом Кену да напусти војску (”Не може се ходати усправно раме уз раме са плавим мундирима.”) Овакав крај сугерише да су моралне одлуке могуће само на основу личних односа и у појединачним ситуацијама — Кен је убедио Мандана да у овој ситуацији не убије жене и децу, док је Мандан убедио Кена да напусти војску — те да су промене на глбалном плану немогуће.
- С четири дана старости почињу ходати.
- Сваки од возова могао је да примеи 180-200 тешких рањеника у лежећем положају и 200 - 400 рањеника, који су могли седети или ходати.
- ... "аmbulatorium", од "ambulare", ходати), у западноевропској црквеној архитектури, покривени опходни брод дуж спољне стране олтарске апсиде, обично пролазима повезан са олтарским простором.
- Могао је ходати само са штакамапа a од 1882.
- Многе птице у овом реду не могу ходати, и не могу брзо побећи ходањем од грабљивица.
- Посетиоци могу ходати или користити шатлове да пређу насип.
- Грб је смештен на штиту, а изнад штита је натпис "You'll never walk alone" („Никад нећеш ходати сам“), што је и наслов химне Ливерпулових навијача.
- ... — „смер пута“, од халах, ходати) је јеврејски правни систем, део Талмуда посвећен праву и појединачним правним одлукама.
- Људи који имају овај поремећај могу се врпољити, клатити се напред—назад или ходати тамо—амо.
- Мекфарлејн се пита да ли ће поново ходати.
- Могао је ходати до последњег дана.
- Изрази „ходати по дуги“ и „далеко иза дуге“ означавају ово веровање и осликавају да је човек примећивао да се до ње не може „стићи“.
- Док су неки пацијенти са центронуклеарним миопатијама амбулантни случајеви током свог одраслог живота, други можда никада неће пузати или ходати и можда ће им за кретање бити потребно коришћење инвалидских колица.
- Могла је ходати до последњег дана, а преминула је у граду Гљивице у Пољској, 19.
- Зграда је постављена у брдо и по њеном крову је могуће ходати.
- Раније је било могуће платити двосатни обилазак Кремља и ходати по зидинама почевши од једне куле.
- Док особа са засебном гаражом мора ходати напољу у свим временским условима, особа са припојеном гаражом има много краћи ход унутар зграде.
© dict.cc Serbian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!