Advertisement
 Translation for 'царина' from Serbian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
царина {ж}customs duty
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'царина' from Serbian to English

царина {ж}
customs duty
Advertisement
Usage Examples Serbian
  • Старао се о редовном убирању царина и бира духовног.
  • Правне расправе Ранка Јаковљевића из области управног и уставног права публиковали су: Удружење правника Србије, Министарство финансија- Управа царина, Удружење судија и тужилаца Србије, Удружење судијских и тужилачких помоћника Србије...
  • У Брскову је била успостављена и царина, која је српском краљу такође доносила велики приход.
  • За клање животиња у кланици, наплаћивала се царина за месо (закупцу).
  • Одмах после ослобођења радио је у Државном секретаријату унутрашњих послова, у чину потпуковника ЈНА, а затим у Управи царина.

  • Управа царина нема овлашћења да спречава паралелни увоз, као ни било који други државни орган.
  • био је на дужности помоћника начелника Савезне управе царина, а од 1961.
  • Основна подела царина, по критеријуму кретања робе у односу на национално тржиште, је на увозне, извозне и транзитне царине.
  • постављена је у Ватину стржа жандармерије и царина.
  • Основан као царина, са Олберијем на другој страни реке Мари, град је порастао након отварања првог моста 1860.

  • На самом улазу у Боку Которску налази се Фортица, тврђава која је некада била царина или карантин, кад су древни бродови упловљавали у залив.
  • Ако се каже „бруто“ цена онда се подразумевају сви трошкови који иду на основну цену (ПДВ, транспорт, осигурање, банкарски трошкови, царина и сл).
  • Од првих заштитних царина донетих 1816.
  • По занимању је виши царински инспектор са звањем Координатор послова у Царинарници Кладово у Управи царина.
  • Пошто је била погранична нахија у Јагодини је постојала царинарница (ћумурук).

    Advertisement
    © dict.cc Serbian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!