Advertisement
 Translation for 'цењен' from Serbian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
цењен {adj} {past-p}estimated <est.>
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'цењен' from Serbian to English

цењен {adj} {past-p}
estimated <est.>
Advertisement
Usage Examples Serbian
  • Сликар изузетно цењен у београдским ликовним круговима.
  • је спортски голуб из расе високолетача, врло цењен међу одгајивачима код нас и у свету.
  • Тек у 20. веку је његов сликарски изричај поновно је постао препознатљив и цењен.
  • Завршио је Академију тек кад је већ постао свуда целом бивше Југославије препознат као цењен монтажер.
  • Рад на полиу је цењен од стране руководства здравствене службе те му је додељена стипендија Светске Здравствене организације за вирусологију.

  • Упркос контроверзама које су га пратиле током година на власти, био је изузетно цењен и поштован због своје улоге у антиколонијалној борби.
  • године и представља једини симфонијски оркестар изван Београда у централној Србији, због чега је веома цењен.
  • Био је цењен због своје учености, дружио се са познатим писцима чије је окупљалиште било „Кит Кет Клуб“.
  • Изванредно је цењен од старих филозофа. Платон га сматра великим и узвишеним.
  • Умро је 1937. у Лондону, као цењен писац и угледан човек. Сахрањен је у родном Кириемуиру, поред својих родитеља.

  • Зенитизам представља изворно српски авангардни покрет, који једини успева да пређе границе тадашње Југославије и постане познат и цењен у Европи.
  • Био је велики родољуб, у народу цењен и поштован.
  • Шаховски Оскар је веома цењен међу шахистима који га сматрају као престижно признање.
  • Као врстан клесар био је веома цењен у народу.
  • "-{Neue Zürcher Zeitung}-" је известио да је -{Balkan Insight}- „веома цењен интернет-портал”, те да је -{BIRN}- „цењен због своје независности и озбиљности”.

  • Гринфелд је био цењен не само због својих наступа, већ и због своје друштвене и духовите личности, познат је био по својим анегдотама и шалама.
  • Његов коњички споменик принцу Еугену Савојском био је мање цењен.
  • Носилац јокозуна ранга је веома цењен спортиста и оличење части у Јапану.
  • Коста је у Нишу живео пуне 42 године, веома уважаван и цењен од стране својих суграђана.
  • Међу колегама је био цењен као „Највећи српски мајстор дизајна и илустрације књиге“.

    Advertisement
    © dict.cc Serbian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!