Advertisement
 Translation for 'чембало' from Serbian to English
муз.
чембало {м}
harpsichord
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'чембало' from Serbian to English

чембало {м}
harpsichordмуз.
Advertisement
Usage Examples Serbian
  • Фаља је касније за њу написао "Концерт за чембало", а Франсис Пуленк је за њу компоновао "Concert champêtre".
  • "Концерт за чембало и пет инструмената" (...) је музичко дело шпанског композитора Мануела де Фаље.
  • Персел аутор је првог објављеног ригодоа за чембало (1689).
  • Хајдн и Моцарт повећавају број дувачких инструмената у оркестру, а разбијају групу континуа, уклањајући чембало из оркестра.
  • ... , BWV 988), је збирка од 30 варијација за чембало које је компоновао Јохан Себастијан Бах.

  • Била је професор Факултета музичке уметности у Београду од 1985, а активно се бавила педагошким радом и у оквиру Катедре за камерну музику и чембало.
  • Напори двадесетог века да се оживи чембало почели су са инструментима који су користили клавирску технологију, са тешким жицама и металним оквирима.
  • Специјализовао је чембало на музичким академијама у Прагу, Гранади и Вилекрозу и магистрирао 1988.
  • Завршио је компоновање "Концерта за чембало" који су у Музичкој дворани у Барселони извели Ванда Ландовска и група професора окупљених у Оркестру Пау Касалса, под диригентском палицом самог Фаље.
  • Бах је много компоновао за чембало, а неке од тих композиција су се изводиле и на клавикорду.

  • Поједини критичари је називају „првом дамом чембала“ и „краљицом чембала“, магистрирала је два инструмента: клавир на Музичкој академији у Београду и Конзерваторијуму „Чајковски“ у Москви, а чембало у Краљевском конзерваторијуму у Мадриду.
  • Ипак, компоновао је много музике за своје инструменте, укључујући концерт за оргуље (1963) и оно што би могло бити једини концерт икада написан за оргуље и чембало (1972).
  • Инструментално, у овој песми се још појављују електрично чембало (Мартин), гитара (Ленон) и Муг синтисајзер (Харисон).
  • Дворана Мартин има капацитет од 200 места и опремљена је оргуљама са троструком тастатуром, има два клавира и чембало, поседује позорницу за камерни оркестар са довољно простора за извођаче а такође је омогућено директно снимање у добро опремљеном студију.
  • Он је почео свој музички тренинг овде, и ускоро је могао да свира чембало и виолину.

  • Код неких клавијатурних инструмената, као што је чембало, музичар притисне типку чиме се окида жица.
  • Хајгенс је свирао различите инструменте (луту, гитару, виолу да гамба и чембало) за које је написао велики број дела.
Advertisement
© dict.cc Serbian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!