Translation for 'често' from Serbian to English

често {adv}

often

frequently

• Зрели плодови се често користе као замена за црни бибер, а често се мешају са какаом коме дају специфичну арому.
• ИНК је током своје дугогодишње владавине често био оптуживан за институционалну корупцију, због чега га често упоређују с мексичком Институационалном револуционарном партијом.
• Стенски врхови су често гнездишта разних врста птица, а пећине - отвори у стенама, често су настањени медведима и другим врстама животиња.
• Налазе примјену и у радарским предајницима, често у пулсној врсти рада.
• Ипак, његове књиге се често добро продају и добијају одушевљену подршку у лаичким круговима, често праћене тврдњама о непоштеном третману признатих академија према Великовском.

• Улога личног фактора у удесима се често тешко открива, посебно ако је дошло до погибије посаде ваздухоплова.
• Карактеристике полемике често су оштре и директне изјаве, а често и особни напади с циљем "демаскирања" противника.
• Почетак маничне или депресивне епизоде ​​често је наговештен поремећајем сна.
• Уз појам средња класа се често везују политичке и културне конотације.
• Видре данас често страдају и у саобраћају.

• Гојазне особе су често изложене подсмеху околине.
• Други инструменти су често само наговијештени, често аритмично основном такту.
• Плави младежи су често чврсти због повезаности са стромалнеом склерозом и често имају нодуларни квалитет, што је одраз њиховог дубљег положаја у кожи.
• Пацијенти са МАТ често имају срчана обољења, углавном коронарну артеријску болест и валвуларне болести срца, често у спрези са ХОБП.
• Њен положај се често поклапа са мамиларном линијом, али је таква локализација често дискутабилна због различитог положаја брадавица дојке.

• У гљивицама и организмима сличним гљивицама, споре су често класификоване по структури у којој долази до мејозе и стварања спора.
• Врсте је често међусобно веома тешко разликовати без визуелног (често микроскопског) прегледа морфолошких одлика, на пример структуре оваријума или пресека склеренхима листа.
• Ентерококе су често резистентне на антибиотике, па се често они морају комбиновати у третману.
• НПН транзистори се састоје од слоја П-дотираног (примеса је често бор) полупроводника (базе) између два Н-дотирана (примеса је често арсен) слоја.