Translation for 'шеф' from Serbian to English

шеф {м}

boss

• Певачку дружину чинили су учитељ, пчелар, шеф железничке станице, шеф поште и телеграма, порески надзорник и други.
• Свештеничка држава је форма државе чији је шеф државе уједно и предводник одредог вјерског тијела.
• Био је дугогодишњи шеф Катедре за производњу украсних биљака, шеф Одсека за хортикултуру, директор Института за пејзажну архитектуру и декан Шумарског факултета 1977-79.
• је шеф владе Аустријске Републике.
• Била је шеф маркетинга у „Експорт пресу“ (1968) и шеф стјуардеса у „Авио генексу“ (1969 — 1971).

• био је шеф Рачунарског центра Рударског одсека Рударско-геолошког факултета, од 2007.
• године и шеф посланичке групе, као и члан Административног и Одбора за европске интеграције парламента и шеф Делегације Србије при Парламентарној скупштини ОЕБС-а.
• Председник, тренутно Наиб Букеле, истовремено је шеф државе и шеф владе.
• пуковник Гадафи није формално био нити шеф државе нити шеф владе.
• Као намјесник канадског монарха он је провинцијски шеф државе док је премијер провинцијски шеф владе.

• На истом суђењу изведени су: Ервин Резенер, др Григориј Рожман, љубљански бискуп, Милко Визјак, шеф персоналног одељења Словенског домобранства и др Ловро Хацин, шеф полиције у Љубљани.
• године Државни савјет је био истовремено и законодавни орган између два засједања Народне скупштине и колективни шеф државе.
• Зависно од политичког уређења, шеф владе може, али не мора бити истовремено и шеф државе.
• Ненадовић (1865-1915), брат од ујака краља Петра, шеф његове канцеларије у Бечу, касније шеф краљеве канцеларије у Београду и краљевски посланик у Цариграду.
• Председник Сједињених Америчких Држава (...) је шеф државе и шеф владе у САД.

• Управник, шеф система и шеф припремних радова заједно са машинским и електро инжењером система, одређују време померања, утврђују број радника и врше избор помоћне механизације, са којом ће се вршити померање.
• Наставак, "Мали шеф: Породични бизнис", објављен је 2.
• Био је један од два кандидата Социјалдемократске партије (поред Пјер-Ива Мејара ) званично предложених да наследи шефицу Савезног одељења за спољне послове, Мишел Калми-Реј, која је најавила оставку из Савезног већа.