Advertisement
 Translation for 'широм' from Serbian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
широм {prep}throughout
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'широм' from Serbian to English

широм {prep}
throughout
Advertisement
Usage Examples Serbian
  • Додела Оскара се уживо емитује широм Америке (осим у Аљасци и на Хавајима), у Канади, Уједињеном Краљевству, и окупља милионе гледалаца широм света.2007, церемонију је гледало више од 40 милиона Американаца.
  • Поред Израела као примарног корисника, Трагач -1 је био извожен широм света и данас се налази у служби у многим војскама широм света.
  • Процењује се да је широм света сачувано у комплету или деловима око 8 примерака овог авиона и једна реплика која је у летном стању и учествује на разним аеромитинзима широм света.
  • Европеана је интернет портал који нуди приступ милионима књига, слика, филмова, музејских дела и архивских записа који су дигитализовани широм Европе.
  • Авионе Иљушин Ил-76 често користи УН за доставу хуманитарне помоћи широм света.

  • људи широм света. „Најки” је спонзор многих високо рангираних спортиста и спортских тимова широм света, са свуда препознатљивом слоганом (енг) „Just do it”.
  • Освојио је много великоих турнира широм света, стварајући себи име.
  • "Dragon Ball Xenoverse 2" је испоручен у преко 1,4 милиона примерака широм света.
  • Са све више галерија и музеја уметности који почињу да се отварају широм земље, све више људи широм света постаје свесно лепоте боливијске уметности.
  • Међународна федерација са више од 2000 учесника широм земље, Русију је сврстала на шеснаесто место широм света.

  • године са 4 сингла уврштена у топ 20 песама широм Европе и преко 6 милиона плоча широм света до 1998.
  • Међународна права младих је омладинска организација за људска права у Кини, са регионалним поглављима широм земље и иностранства.
  • Емитује документарне филмове, ријалити и емисије у вези са путовањима и одмором широм САД и света.
  • године и за дизајн је освојио бројне награде широм света.
  • Наступали су широм западне Европе, у Немачкој, имали концерте широм Швајцарске, Аустрије, Холандије у једним од најпознатијих европских клубова.

  • шеснаестогодишњи Тоци придружио се саставу "Off sound", једној од многобројних група које су наступале широм Турина.
  • У доба принципата, широм царства функционисала је разграната трговачка мрежа, провинције су међусобно трговале а трговачке руте биле су безбедне и трговци су релативно лако и брзо могли да обављају своје послове широм империје.
  • Канати се могу пронаћи широм Сирије, јер су грађени од Персијског и Римског царства до исламског доба.
  • ... јануар 1948) Наступала је широм бивше Југославије по значајним фестивалима, као што је фестивал забавне музике Београдско пролеће, а такође је гостовала са ансамблом Силуете на турнејама по Француској, Немачкој и широм Европе.
  • IWWF је постао светски лидер ових спортова; ова непрофитна организација се фокусира на напредак и рекламирање wake спортова широм света.

    Advertisement
    © dict.cc Serbian-English dictionary 2025
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!