Translation for 'јаје' from Serbian to English

јаје {ср}

egg

• Вероватно неки паразити посматрају понашање домаћина након што у њих положе јаје.
• у зоо врту у Бремерхафену, Немачка, два одрасла мужјака хумболтовог пингвина усвојила су јаје које је било одбачено од стране биолошких родитеља.
• Посуда за јаје је део посуђа, у који се по потреби смешта кувано јаје и на коме се затим приликом обеда, лаганим покретима руке врши разбијање и уклањање љуске са јајета.
• Живот једног паразитоида се може описати у четири стадијума: јаје, ларва, лутка, одрасла јединка.
• Свако јаје се састоји од љуске (12%), беланца (60%) и жуманца (30%).

• Из те везе настало је плаво јаје које је Немеза оставила у мочвари.
• Животни циклус ваши се састоји од три фазе:јаје, нимфа и одрасла ваш.
• Овај овал са само једном осом симетрије подсећа на кокошје јаје.
• Ово окружење може бити тело мајке, јаје или јаје које се у току развоја налази у телу мајке, у зависности од чега се разликују три врсте рођења: вивипарно, овипарно и ововивипарно.
• Теслино колумбово јаје је назив експеримента који је Никола Тесла произвео 1888.

• Ако је јаје може бити оплођена је.
• ... "ovum": јаје + каснолат. "viviparus": живородан) је назив посебног вивипарног начина размножавања који још има особине овипарности.
• Свако јаје у различито гнездо.
• Руски милионер Александар Иванов тврди да поседује оригинално (и довршено) јаје.
• Иако само око 40% врста ових птица користи такозвано паразитско полагање јаја, ова птица је позната по тој карактеристици: јаје које кукавица излегне је по величини, облику и боји идентично јајету домаћина (домаћин је птица у чије гнездо кукавица снесе јаје); птица-домаћин не разликује кукавичје јаје од свог и греје га својим телом док се не излегне.

• При томе се водило рачуна да сваки укућанин и гост добије јаје са одређеном симболиком; младићи и девојке би добијали јаје с венчићем како би пронашли животног сапутника, а девер би добијао јаје са ишараним будилником или руком са прстеном, сатом и цвећем.