Translation for 'њен' from Serbian to English

њен {pron}

hers

unverified her [indirect object]

• Њен генерални директор је Едуард Долински, а њен председник је украјински посланик Олександр Фелдман.
• По тврдњи Леманове, њен отац и Хана Адлер су имали најзначајнији утицај на њен интелектуални развој.
• Након што је Теодори Косари преминуо отац, затим јој је брат Радомир убијен како би њен стриц Владислав дошао на престо, недуго након тога је убијен и њен супруг, Владимир.
• Најважнија личност Партије Поштовања је њен лидер и претходни члан парламента из Лабуристичке партије, Џорџ Галовеј док је њен национални секретар Крис Чивлерс.
• На празник "-{Septimontium}-" приношена јој је жртва ("-{palatuar}-"), а постојао је и свештеник задужен за њен култ ("-{flamen Palatualis}-").

• Велики допринос Тамарином успеху дао је и њен тренер Невен Цегнар, који јој је посветио многе године рада и усмерио њен талент.
• "Њен ум нас провоцира као ни један други“, написала је њен биограф Кристина Волас и Сиднеј Морнинг Хералду (Sydney Morning Herald), „али само из погрешних побуда“.
• Иако су живот и музичка каријера Џенис Џоплин трајали веома кратко, њен музички рад је без икакве сумње оставио велики и неизбрисив траг у историји савремене музичке уметности.
• На простору тврђаве нису вршена археолошка истраживања, због чега је немогуће прецизније датирати њен настанак, док се њен изглед може само грубо реконструисати, на основу видљивих надземних остатака.
• Сумњало се да је њен биолошки отац био богати финансијер Ле Норман де Турнехем, који је постао њен легални старалац, када је њен службени отац био принуђен 1725.

• У популарној историској серији Величанствени век: Косем она је представљена као мађарска принцеза Фарија Белхен, њен живот у серији није тачан историјски фактор њен лик је урађен само ради задовољавања сценарија серије.
• Англофил је особа која воли Енглеску, њен народ, њену културу, њен језик и/или њене различите акценте.
• године, њен распон је измерен од Д 3 до А 5.
• Укупна активност ензима хексосаминидазе смањена је код особа са Теј-Саксовом болести, како њен учинк тако и њен проценат хексосаминидазе А.
• Док су неки хвалили њен уметнички стил и фокус на причу, други су критиковали њен репетитивни начин игре.

• удала се за Панагиса Тсалдарија (1868 — 1936), исте године када је њен отац умро у Скопелосу.
• По очевој страни, њен предак је крајем 18.
• договорио је њен брак са својим сином Едвардом, каснијим краљем Едвардом II.
• Њен брат је такође био њен зет, јер је у то време било уобичајено да међу породицама више класе постоје такви бракови; њен брат Мигуел оженио је њену најстарију ћерку Кристину.