1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Serbian
See more ...
- Будући да се Васкрс слави три дана, васкршњи понедељак је други дан славља, и на тај дан се практикују разни обичаји Богослужења на тај дан су иста као и за Васкрс.
- је посебна врста хлеба или просфора која се у православној цркви спрема за Васкрс.
- На великим празничним службама на Васкрс, Божић, Богојављење и празник Светог Симеона Мироточивог била су честа рукоположења у чин презвитера и ђакона.
- У Бијелом Потоку се налази споменик подугнут Србима које су убиле усташе на Васкрс 4.
- На овај празник настављају се Велики четвртак, Велики петак, Велика субота и Васкрс.
- Црква Светог Саве у Њујорку изгорела је на Васкрс 1. маја 2016. године.
- Први Васкрс као патријарх српски прославио је са бескућницима и болесном децом у Универзитетској дечјој клиници „Тиршова”.
- април сматра за аутентични датум Васкрса, а ретки случајеви када се Васкрс поклопи са овим непокретним празником, зову се „Кириопасха”.
- Друго питање, посебно важно за Цркву, било је утврђивање датума Васкрс и других покретних верских празника који од њега зависе.
- У Бијелом Потоку су тога дана, на Васкрс, усташе из Дебељака извршиле покољ српског становништва.
- Израз васкрсење се такође користи и за Исусово васкрсење и слави се као празник Васкрс.
- У Србији су, поред Крсних слава, највећи празници Божић и Васкрс.
- Водени понедељак симболизује васкрс, нови живот, пролеће, зачеће и радост. Тог дана младићи поливају девојке водом.
- Традиционално се служи за Васкрс.
- Бортњански је компоновао „Анђео поздрави милостивог“ (химну Богородици која се користи на Васкрс) као композицију коју користе многе православне цркве у време Васкрса.
- На Васкрс 1694. године, у Успенском храму у Сентандреји, посвећен је од стране патријарха Арсенија III за епископа петоцркванског и мухачког сегетварског и канижинског, шиклеушког и других .
- Најзанимљивије је да из романа Душана Баранина сазнајемо колика је била повезаност народа Србије са људима из Херцеговине, Босне и Црне Горе и осталих крајева у борби за слободу и васкрс српске државе. У целокупном Бараниновом приповедачком и романсијерском опусу, издвајамо циклус његових историјских романа. Низ година, систематским проучавањем 19. века, Баранин је успео оно што ниједном његовом претходнику није пошло за руком: да свестрано проучи историјске чињенице и да маштовито дочара идеале и сурову стварност бурног раздобља српског 19. века.
- Преполовљење Педесетнице (...) је православни црквени празник везан за Васкрс и Педесетницу.
- Васкрс и васкрсење су црквенословенски називи (српска редакција), док су Ускрс и ускрснуће народни облици.
- Пред Васкрс 1806. године Јанко Катић, са Вујицом и Милисавом Чамџијом, био је бој са Турцима који су поробили село Совљак.
- Кадићи из Боана и њихови потомци се традиционално већ двадесет година окупљају на Боану Кадића за Васкрс.
- ... - уместо Пасхе) је православни покретни празник којим се обележава прва недеља после Васкрса.
© dict.cc Serbian-English dictionary 2023
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!