Translation for 'поновити' from Serbian to English

поновити [св.]

to repeat

• Да би се избегло добијање погрешног резултата, ако убод није био довољно дубок и добије се премала кап крви, поступак треба поновити.
• Болест захтева доживотна праћење болесника, јер се може поновити, посебно код оних урођених.
• Прелазак из чврстог у пластично стање могуће је током прераде поновити неограничен број пута.
• 8- заменити одабране поруке поруком која је композиција њихових вероватноћа, и поновити га.
• Алтернативно, могуће је поновити преко свих кључева једног низа.

• Могуће је да се јаче и дуже длаке не извуку у потпуности па на таквим дијеловима поступак треба поновити.
• Свете тајне крштење, помазање и свештенство се не могу поновити, док се остале тајне понављају.
• Учествовао је и на следећим Олимпијским играма у Пекингу, али измњена посада није успела поновити ранији успех.
• Израз "bis" (...) значи поновити одговарајућу радњу два пута.
• Ако дође до пат позиције играч који је по распореду имао брејк у тој партији ће поновити почетни ударац (брејк).

• У православљу су то крштење, миропомазање и свештенство и не могу се поновити, док се остале тајне понављају.
• Она ће поновити своју улогу "Врисак 4" (2011) у неименованом шестом филму (2023).
• У овом моду можете променити историју или је поновити. Време овог сценарија је од 25. јуна 1991. до 31. децембра 1999.
• У неким случајевима, крвни подливи дојке се спонтано могу поновити.
• Иако је капсуларна контрактура последица дејства имунолошког система који брани телесни интегритет и здравље пацијента, она се може поновити, чак и након неопходне корективне операције за почетну инциденцу.

• Један од првих принципа повезаних са учењем и понашањем био је Закон ефекта, који каже да ће се понашања која доводе до задовољавајућих исхода вероватно поновити, док је мање вероватно да ће се поновити понашања која доводе до нежељених исхода.
• Меморија испуњена на овај начин ће поновити сваких дванаест наслова (појединачне тернарне цифре ће поновити сваку трећу или четврту адресу, тако да загарантована група тернарних цифара понавља сваку дванаесту).
• Вероватноћа да ће се прееклампсија поновити у другој трудноћи крће се око 18%.
• Звезда игара је био чехословачки атлетичар Емил Затопек с три златне медаље на 5000 -{m}-, 10000 -{m}- и у маратону; чиме је постигао подвиг који нитко више није успео поновити.