Translation for 'раширити' from Serbian to English

раширити

to spread

• Верује се да је киамиан почетак обожавања жене и бика на Блиском истоку, што ће се касније раширити током неолита.
• Све се то догађало у тренутку када се телеграфом вијест могла раширити широм свијета и из тога разлога покољи су добили добру медијску покривеност у Сједињеним Државама и западној Европи.
• Раилеигхјев критеријум одређује да ће се сваки зрак раширити (микроталасни или ласерски) и постати слабији, те дифузирати с удаљеношћу.
• Ако су зидови повезани, то значи да се могу раширити у кружницу.
• Канцер се може раширити са свог оригиналног места путем локалног ширења, лимфним ширењем до локалних лимфних чворова или путем крви (хематогеним ширењем) до удаљених места, што је познато као метастаза.

  ---

• Канцер се може раширити путем упада у просторе око живаца.
• Једра се по потреби могу раширити или скупити повлачењемм конопаца.
• У сликарству су довели до револуције употребом иновативне технике уљаних боја, коју ће Леонардо раширити на југу.
• Експедиција је отишла и северније, али није могла задржати цело подручје нити раширити ислам у другим деловима Индије.
• Ови критичари доказују како ће без овог темеља, либертаријански облик владе или пропасти или се раширити толико да се више не може препознати као такав.

  ---

• Споре гљивица рђе могу се раширити ветром, водом или инсектима.
• Овакав оклоп у великој меру ограничава рад срца, поготово у дијастоли, периоду када се срце шири и прима крв, јер услед овог тврдог оклопа срце не може да се довољно раширити односно примити велику количину крви.
• Ако чврста површина јако привлачи молекуле течности онда ће се кап течности потпуно раширити по површини и тада је угао квашења приближно 0°, на пример вода на металним или керамичким површинама.