Werbung
 Übersetzung für 'Ајде' von Serbisch nach Deutsch
Ајде! [разг.]Komm schon!
Ајде идемо! [разг.]Lass uns gehen!
Ајде скрати!Mach es kurz!
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Са Најџелом Кенедијем ("-{Nigel Kennedy}-") снимила је српску песму "Ајде, Јано, коло да играмо" на албуму "-{East Meets East}-".
  • Прве две брзе песме „"Море, извор вода извирала"“ и „"Ајде, ко ти купи куланчето"“, следи тенорска мелодија праћена мушким хором „"Што ли ми је"“.
  • Они су задржали неке елементе њиховог пређашњег етно стила, што је видљиво на пример у извођењу македонске народне песме "Ајде сонце зајде" на албуму "Бесконачно".
  • За улогу Ајде Смит у комичном хорору "Мотел Пакао" (1980) била је номинована за Награду Сатурн за најбољу споредну женску улогу.
  • Брук је рођен у области Тернам Грин у Чизику у Лондону, као други син Симона Брука и његове супруге Ајде (Јансен), литванских јеврејских имиграната из Летоније.

  • Такође је био на "Ајде (Ухватите ииих изненада)" од Тиестоа и Диплоа.
  • Ајде Като, ајде злато је српска народна песма.
  • Ајде, дан... прођи...” је хрватски филм из 2006.
  • са песмом „Ајде крочи“ Славена Кнезовића на текст Милана-Миње Перића, који су писали и „Заувијек моја“, песму-представницу СЦГ 2005.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!