Übersetzung für '
Велики' von Serbisch nach Deutsch
10 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Serbisch
- Он је велики естета, велики уметник, дубок психолог јаке логике, склон филму и опери.
- Због популарности серијала велики број фигурица и осталих производа је пуштено у промет за велики број фанова.
- У то време римски цар Хадријан као велики поборник идолопоклонства, започео је велики прогон хришћана. Елевтерије је тада ухапшен и изведен на суд.
- Ако дати скуп није велики скуп, тада нити један његов надскуп не може бити велики скуп.
- Пири Мехмед паша (? — 1533, Силиври) био је велики везир Османског царства. Био је последњи велики везир под влашћу султана Селима I и први велики везир под влашћу Сулејмана Величанственог. Преминуо је 1533. године. Након њега велики везир је постао Ибрахим-паша Паргалија.
- Био је велики уметник и велики родољуб.
- Сибелијус је ипак, велики мајстор симфонијске музике. Ту је оставио велики број једноставачних симфонијских поема и седам инструменталних симфонија.
- Велики пас (...) је једно од 88 модерних и 48 оригиналних Птолемејевих сазвежђа.
- Ова акција имала је велики одјек и велики утицај на јачање партизанских снага и интензивирање антифашистичке борбе у северозападној Хрватској.
- Анатолиј Карпов је велики познавалац одбране Каро-Кан. Са њом је остварио велики број победа.
- У Блоку 45 налази се велики број кафића и ресторана, а на Савском кеју велики број сплавова погодних за провод.
- Наследио је битку, коју је водио његов отац и Отон Велики, Отон II и Отон III.
- Мега дукс, тј. велики дукс или мега дука, тј. велики дука (грч. -{μέγας δούξ doúks"}- — „велики војвода“), било је једно од највиших достојанстава у византијској државној хијерархији од краја 11. века до самог краја Византијског царства 1453. године.
- Велики пожар који је захватио велики део града Лондон септембра 1666. започео је у пекари.
- У држави Еспирито Санто живи велики број италијанских имиграната. Основали су више градова и имали велики утицај на друштво. Италијанске плесне групе и кулинарство заузимају велики део у култури Капижабаса.
- Сујић је уложио велики труд у популаризацију техничких књига на нашем језику. Зато је и успео да окупи велики број наших истакнути научника и почне са издавањем техничке литературе. Тиражи у којима је издавао књиге су за оно време били изузетно велики. Минимум је било хиљаду примерака, па навише.
- Нестор Димитријевић (Велики Бечкерек, 14. ...
- На Мадагаскарпу постоји велики број врста гљива. Број јестивих гљива је велики укљчујући родове: "Lepiota, Auricularia, Cantharellus" и "Russula".
- Многе реке и мочваре дом су за велики број водоземаца. Велики крокодили се налазе у рекама, а велики примерци се могу видети дуж реке Касанка и Лувомбве.
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!