Werbung
 Übersetzung für 'Где' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
где {adv}wo
6
било где {adv}irgendwo
било где {adv}überall
Где си? [разг.]Wie geht's? [ugs.]
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Јулија, 0.4 линија, представља распоред који излази једном месечно где су исправљени сви багови и где враћају/додају неке карактеристике.
  • Од почетка 1861. враћа се у Америку где ратује на страни Конфедерације у Грађанском рату стациониран у Ричмонду, Вирџинија, где је рањен четири пута. После слома Конфедерације 1865. године повлачи се са осталим официрима у Мексико, где служи цару Максимилијану све до његове егзекуције а затим и француском цару Наполеону III коме служи у Египту, где се први пут сусреће са Турцима.
  • Јула 2012. године је прешао у Клиперсе где има добру минутажу и добар учинак, и где још увек игра.
  • Одрасла је у Приштини где је завршила основну школу. Након тога живела је у Крагујевцу где је завршила гимназију. По завршетку гимназије уписује Филолошки факултет у Београду где је дипломирала 1996. године. Завршила је специјалистичке студије у Бриселу „Европске институције и структура ЕУ“.
  • Школовао се у родном Шапцу (где је завршио основну школу и полугимназију), Београду, где је завршио Лицеј, и Немачкој, где је студирао агрономију. Економске науке учио је по познатом професору Вилхелму Рошеру, припаднику немачке историјске школе.

  • Током прогона цара Нерона повукао се у Ефес где је проповедао Јеванђеље заједно са својом супругом Прискилом, где су обоје завршили мученичком смрћу.
  • Квидички терен је место где се играју квидичке утакмице, и где тимови држе тренинге.
  • Насељавају део литорала где је дубина воде од једног до три метра, на местима где су заштићене од ветра и где су покрети воде минимални.
  • Концентрована сумпорна киселина реагује са свим анјонима ове групе, а разблажена само са: сулфидима, где се ослобађа водоник-сулфид, броматима, где се ослобађају бром и кисеоник и са цијанидима и хексацијанофератима где се ослобађа цијано-водоник.
  • Одлази у Велику Британију где добија ново име, Сузи, и где је усваја енглеска породица.

  • Учествовао је на три Универзијаде, 2005. у Измиру где је освојио бронзану медаљу, 2007. у Банкоку где је освојио сребрну медаљу и 2009. у Београду где је освојио златну медаљу.
  • Певала је „Где си душо, где си рано“ у филму Славка Воркапића „Ханка“ 1955.
  • Филм се завршава тако што Вилијамсон одлази у своју канцеларију, где седи полиција, где је Левин позван да сведочи.
  • Фруела је одговорио на латинском: „Где једем."
  • Воденице на Ресави и Ресавици подижу се више поред села где је жито, него у планини где су трла.

  • Рођен је и одрастао је у Волсолу, у Енглеској, где је похађао гимназију Краљица Марија. Дипломирао је на Лондонском универзитетском колеџу 1986. Године 1994. преселио се у Сједињене Америчке државе, где живи у близини Бостона, Масачусетс у предграђу Мелроуз. где ради као главни научник.
  • Грузију је представљао на Универзијади у Казању 2013. где је освојио бронзану медаљу у категорији до 96кг. Такође је учествовао на Европским играма 2015. где је заузео осамнаесто место, и на Светском првенству исте године где је био шеснаести.
  • После изненадне болести, пребачен је из Велеса, где је био на служби у Скопље, где умире 15. октобра 1925. године. Сахрањен је у Пожеги где му је од тад супруга живела.
  • где је [...] , сви коефицијенти су реални бројеви, [...] , [...] , и где постоји више од једног решења које дефинише тачке параболе (x, y).
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!