Übersetzung für '
Далмација' von Serbisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Serbisch
- Епизода је репризирана је у бившој Југославији 1990. године у едицији Comicon у издању Moria-Sky Comics (Слободна далмација) са тврдим корицама и на А4 формату. Коштала је 30 динара.
- Федерико Бенковић (Далмација, 1667 — Горица, 1753), био је италијански и хрватски барокни сликар и графичар.
- Због ратова на простору бивше Југославије: Партизан, Цибона и Слободна Далмација Сплит утакмице као домаћини, нису играли у својим градовима, већ су играли у Шпанији.
- Саватије Васиљевић (Скрадин, Далмација 1755 - Манастир Крка 14. март 1809. године), био је српски архимандрит.
- Чокића куће у месту Брела - 15 km од Макарске у правцу Сплита, Далмација.
- Млетачка Далмација (...) била је дио Далмације који се налазио под влашћу Млетачке републике, углавно од 16.
- Далмација: "-{Adriolitorea}-", "-{Brusiniana}-", "-{Cilgia}-", "-{Lanzaia}-", "-{Prososthenia}-".
- Име Далмација спомиње се први пут на епиграфским споменицима и у делима римских писаца у време римских освајања источне обале Јадранског мора на прелазу из 1.
- Велика Глава је насељено мјесто у граду Скрадину, Шибенско-книнска жупанија, Далмација, Република Хрватска.
- Баљци су насељено мјесто у општини Ружић, Далмација, Република Хрватска.
- У време римске доминације, на почетку наше ере, овај крај је припадао провинцији Далмација.
- Флавије Далмације, познатији само као Далмације или цезар Далмације, био је син Флавија Далмација (Далмација Цензора) и Константинов синовац.
- Вила „Далмација” јесте објекат и непокретно културно добро у Зајечарском управном округу, Србијау.
- веку Хрватска је била подељена између три државе: северна Хрватска била је део Аустријског царства, Далмација је била под влашћу Млетачке републике (са изузетком Дубровника), а Славонија је била под османском окупацијом.
- По томе, крај сјеверно од ријеке Мат би била Доња Македонија или Далмација, Доњи Мат - Далматија.
- долази до дељења на провинције "Illyricum inferius" (Панонија) и "Illyricum superius" (Далмација).
- Бројне издавачке куће су у периоду од 1992. до 2008. године наступале са покушајима да наставе делатност Дневника. Године 1995. пропао је први покушај издавачке куће "Београдска прес агенција" која је годину дана раније започела са издавањем едиције СТРИП разонода. Следеће године је издавачка кућа "Хорус" започела озбиљнији покушај настављајући тамо где је Дневник стао. Хорус је објавио пет редовних бројева (оригинална нумерација: 342-346), Туто Загор (реиздања првих бројева; оригинална нумерација 1-3), Специјал (оригинална нумерација: 1), Загор екстра (184) и Загор представља (у којој је објављивала епизоде Чикове специјалне едиције). Хорус је пропао због конкуренције са хрватском кућом "Слободна далмација".
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!