Werbung
 Übersetzung für 'Како сте' von Serbisch nach Deutsch
Како сте?Wie geht es Ihnen?
Teiltreffer
Одакле сте (Ви)?Woher kommen Sie?
како {adv}wie
5
како {adv} {prep} {conj}als
Како си?Wie geht es dir?
Како си?Wie geht's?
Како је?Wie geht es ihm?
било како било {adv}wie auch immer
Како се зовеш?Wie heißt du?
Како да дођем тамо?Wie komme ich dahin?
Како Вам могу помоћи?Was darf es sein?
Како се каже ... на немачком?Wie sagt man ... auf Deutsch?
и како то обично бива {adv}und wie es dann so ist
ungeprüft
посл.
Како сејеш, тако (ћеш и да) жањеш.
Wie die Saat, so die Ernte.
ungeprüft и ... и, како ... тако (и) {conj}sowohl ... als auch
15 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Serbisch
  • „"Како сте, генерале?"“ упитао је Дуаит генерала Меколифа, који се довезао до линије одбране да их дочека.
  • Пинк је изјавила да песма говори о крају пријатељства, како сте једног тренутка најбољи пријатељи са неком особом али вас неколико година касније живот одведе на другу страну и пријатељство ишчезне. Такође, Пинк је у једном интервјуу признала да је инспирацију за песму пронашла у смрти својих пријатеља који су преминули због предозирања дрогом.
  • О мили часи, како сте далеко!
  • Гарднер је првобитно дао одговоре 1/2 и 1/3, респективно; али је касније признао да је друго питање било двосмислено. Његов одговор може да буде 1/2, у зависности од тога како сте сазнали да је једно дете дечак. Двосмисленост, зависно од тачне формулације и могућих претпоставки, потврдили су Бар-Хилел и Фолк, и Никерсон.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!