Übersetzung für 'Рибе' von Serbisch nach Deutsch

рибе {мн}

Fische {pl}риб.T

Рибе {мн} [знак у хороскопу; сазвежђе]

Fische {pl} <♓> [Sternzeichen; Sternbild]астрон.езот.

• Димљење рибе је некада био начин да се риба дуже очува. Риба је сољена и сушена ватром, док је димљење било споредни ефекат. Како се данас за очување рибе користе савремена средства замрзавања, димљење рибе је првенствено метод за добијање специфичног укуса.
• Индустрија за конзервирање рибе је грана прехрамбене индустрије која се бави прерадом и конзервирањем рибе за потребе становништва. Ослања се лов и узгој како речне тако и морске рибе.
• Ово су грабљиве рибе које лове друге рибе као што су бакалари, ослићи и табиње и то ноћу, док се преко дана скривају.
• Бета или рибе борци ("-{Betta}-"), род су риба из породице гурамија (-{Osphronemidae}-), која припада реду -{Perciformes}-. Од врста овог рода, шест се гаје као акваријумске рибе.
• Улов рибе у 1997. је био 196.513 метр. тона. Више од 1/3 рибе потиче из унутрашњих вода.

• Бројне приказе зодијака-рибе виђамо у Египту, у пирамидама у Дендери и Теби, на којима је астролошки знак Рибе приказан негде са једном а негде са две рибе.
• Од 2006. године на реци је забележено више великих помора рибе. (Вести о помору рибе из 2007 ).
• У многим продавницама рибе и помфија, купац може да бира између неколико варијанти рибе"." У Ирској је позната варијанта са димљеним бакаларом, која се сматра локалним специјалитетом.
• Поред класичне производње рибе, конзумно рибље месо могуће је произвести и на полуинтензиван начин, дотовљавањем претконзумних јединки топловодних и хладноводних врста риба на природним локалитетима. У Републици Српској поред класичних узгајалишта рибе веома мали број природних локација искоришћен је за производњу рибе.
• Чарда је позната по специјалитетима од рибе, посебно рибљег паприкаша. Паприкаш се служи са домаћим резанцима који се спремају на лицу места. На менију су и остали специјалитети од рибе - препорука је димљена маринирана бела риба, конзервисана димљена рибља јела, домаћи кулен, велики избор пржене или рибе на жару.

• При избору конзервисане рибе, треба изабрати маснију морску рибу јер је храњљивија од рибе из других врста воде, јер уље задржава хранљиве састојке у риби.
• Шкрге рибе формирају бројне прорезе који повезују ждрело са спољашњом страном животиње са обе стране рибе иза главе. Првобитно је било много прореза, али током еволуције број се смањио, а модерне рибе углавном имају пет парова, а никада више од осам.
• Црвеногрла пастрмка је државна риба Ајдаха, Монтане и Вајоминга, док су неке подврсте ове рибе државне рибе Колорада, Неваде, Новог Мексика и Јуте.
• Дејвид Монтомери у својој књизи "Краљ рибе" истакао је да су резерве рибе у мору важне за обнављање река које су погодиле природне катастрофе, па је стога од виталног значаја за рибе да могу лако да дођу до океана, без да им сметају бране и да тако здраве могу да се врате назад у реке.
• У водама Јерме најчешће рибе су кркуша, клен, мрена, скобаљ, пастрмка и друге рибе. На подручју Знепољске котлине нашло је станиште и више од 100 врста птица.

• Неретко се дешава да људи који нису упознати са јапанском кухињом мешају сашими са једним сасвим другачијим јапанским јелом, сушијем. Суши се односи на свако јело које је направљено са додатком пиринчаног сирћета; иако је суши направљен од сирове рибе честа појава, такође постоји и суши од куване рибе или потпуног изостављања рибе као састојка.