Übersetzung für '
Суецки канал' von Serbisch nach Deutsch
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Serbisch
- године резервиста Шарон се одликовао у борбама против Египта где је као главнокомандујући са својом дивизијом пробио египатске линије и прешао Суецки канал.
- крстарица Бејнбриџ је први пут прошла кроз Суецки канал као ескортни брод нуклеарног носача авиона Ајзенхауер који је пловио према Персијском заливу како би учествовао у операцији Пустињска олуја.
- ... Африка се на североистоку спаја са Азијом у Суецу, корз који је прокопан Суецки канал).
- године Суецки канал проглашен неутралном зоном и прокламиран слободан пролаз трговинским и ратним бродовима, подручје канала било је већ у Првом светском рату предмет спора.
- Уз оближњи египатски град Табу и јорданску (раније саудијску) луку Акаба, Еилат се налази на северном крају Елиатског залива, који је источни рукавац Црвеног мора (западни води у Суецки канал).
- Лука је поновно живнула кад је Суецки канал затворен од 1967.
- Средоземним морем повезан је са Европом, док Суецки канал представља важно чвориште трговачких путева између континената и има велики значај у привреди Египта због такси које се плаћају на улазу у канал.
- Важни бродски канали укључују Морски пут Светог Лаврентија, Панамски и Суецки канал .
- На инсистирање Немачке Османско царство је напало британске снаге у Египту и затворили су Суецки канал у Првој суецкој офанзиви.
- У северној Африци, савезници су зауставили Немце у њиховом покушају да освоје Суецки канал и Блиски исток.
- Постао је „први уметник који је осликао Суецки канал и тако обележио епохални догађај у историји Европе, Африке и Азије“.
- Израелска војна моћ, политичка разједињеност арапског света и три новостечене природне сигурносне препреке - Суецки канал, река Јордан и Голанска висораван - подржавале су израелску самоувереност због које је одбијан било који покушај размене територија за мир.
- Кемпдејвидски споразум из корена је изменио стратешке односе на Блиском истоку - окончано је ратно стање између две државе, а Израел је добио дипломатско признање Египта и осигурао јужну границу, те несметану пловидбу израелских бродова кроз Суецки канал, док је Египту враћено Синајско полуострво те је добио статус блиског америчког савезника, што је подразумевало велику америчку војну помоћ.
- Најпознатији вештачки канали су: Суецки канал који повезује Црвено и Средоземно море, Панамски канал који повезује Тихи океан и Карипско море, Коринтски канал који повезује Егејско море са Коринтским заливом и Јонским морем, Килски канал који повезује Северно и Балтичко море.
- Суецки канал је отворен 1869, а био је финансиран од Француске и тадашње египатске владе.
© dict.cc Serbian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!