Übersetzung für '
Такође' von Serbisch nach Deutsch
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Serbisch
- Кинеска социологија се такође постојано креће од претераног нагласка на Марксизам (видети такође и Маоизам и Марксиситичку социологију).
- Такође се појављује и у таига серијама „Шинсенгуми“, „Рјомаден“, „Јае но сакура“ које такође прате тај период историје.
- Кључне предности ове методе су упознавање студента са стварним проблемима и побољшавање њиховог поверења у решавању истих. Такође побољшава њихове вештине умрежавања, чиме се оснива однос са кључним особама у индустрији.
- Он је такође певао песму заједно са Амалијом Родригез, а заузврат та песма је такође постала песма у њеном репертоару, као и у њеним наступима уживо. Адамо је такође објавио многе језичке верзије "-{Inch'Allah}-", поред француског, још и на енглеском, италијанском и другим.
- Има два сина (Ранко и Марко, такође архитекти). Супруга му је Радмила Деспинић-Томић, такође архитекта.
- У пуној декларацији, деца такође морају бити декларисана, и деца такође "могу имати своју децу".
- Пропин, који је такође индустријски користан, такође се припрема термичким разлагањем угљоводоника.
- Такође, Џибути има два званична језика, арапски и француски језик.
- Такође постоје заједнички односно мјешовити одбори који се састоје истовремено од сенатора и посланика.
- Као додатак -{IGN}- такође има канале везане за филмове, музику, такође и технологију, спорт, телевизију и друго.
- Куп Казахстана се такође игра од 1992, а први освајач Купа био је такође ФК Кајрат.
- Лора је такође активиста за подизање свести о токсичним супстанцама које могу утицати на здравље деце. Она је такође присталица различитих добротворних организација и такође је активиста за свест о Дауновом синдрому.
- Попут многих наслова, значење термина се такође проширило на југ у земље јужне Азије, посебно када се тврди да је порекло Паштуна (такође познато као Авганистанско). Такође га користе многи муслимански Раџпути са Индијског потконтинента који су овим презименом наградили турскијске Могуле за њихову храброст.
- Синдром полицистичних јајника (такође познат као Стеин-Левентхал синдром) и хиперпролактинемија такође могу изазвати ановулацијске циклусе кроз хормонску неравнотежу.
- године, водећи тим до освајања Митропа купа. Такође је био тренер Заглебље из Сосновјеца.
- Граматичке књиге и речници на арапском језику такође су састављени арапским писмом. Осим тога, арапска абецеда је такође коришћена у писању песама са прозодијом.
- Хормони стреса: адреналин, кортизол и хормон раста такође повећавају лучење глукагона. Такође и хормони вазопресин и ендорфини стимулишу ослобађање овог хормона.
- Поред америчког држављанства, Симон такође има држављанство Белизеа, одакле је њена мајка. Има сестру Адрију, која такође тренира гимнастику.
- Такође радови који се прикупљају на основу позајмице од многих других музеја или колекционара такође могу бити предмет самосталних изложби неког уметника.
- Презиме Џона Була ([...] = бик) је такође подсећање на наводну склоност Енглеза према говедини, које је присутно и у надимку који Французи користе за Енглезе "les rosbifs". Презиме такође подсећа и на особине које поседује Џон Бул, а такође се приписују бику попут снаге и тврдоглавости.
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!